"لديّ خيار آخر" - Traduction Arabe en Turc

• Başka bir şansım
• Başka bir seçeneğim
• Başka seçeneğim var
• Başka seçeneğim yok

Başka bir şansım olsun isterdim. Bu senin için zor oldu biliyorum.
حسناً,أتمنى لو كان لديّ خيار آخر أعلم بأن هذا كان صعباً عليك

Başka bir şansım olmadığına inanmayı çok istiyorsun değil mi?
تحاول بائساً الأيمان بذلك ، أليس كذلك؟ بأنّي لم يكن لديّ خيار آخر.

Ve sana tarihteki en kötü telesekreter mesajını bırakmak üzere olduğumu biliyorum ama Başka bir seçeneğim yok.
الاتصال بكل رقم أعطيته لي و اعرف اني على وشك ترك أسوأ رسالة صوتية في التاريخ , لكن ليس لديّ خيار آخر

Görünüşe göre Başka bir seçeneğim var.
يبدو أن لديّ خيار آخر

O benim babam. Ona bağlıyım çünkü Başka seçeneğim var mı?
إنه والدي،أقف لجانبه لأنه ليس لديّ خيار آخر

Başka seçeneğim yok.
ليس لديّ خيار آخر

Başka bir şansım olmadığını düşündüm.
لقد أعتقدتُ إنه ليس لديّ خيار آخر.

- Başka bir şansım yok.
-ليس لديّ خيار آخر

O benim oğlum. Başka bir seçeneğim yoktu.
إنه ابني ليس لديّ خيار آخر

Belki de Başka bir seçeneğim yoktu!
ربما ليس لديّ خيار آخر !

- Başka bir seçeneğim yok ki.
-ليس لديّ خيار آخر .

O benim oğlum. Başka seçeneğim yok.
إنه ابني، ليس لديّ خيار آخر

-Başka-- Başka seçeneğim yok.
ليس لديّ خيار آخر.