"لديّ نظريّة" - Traduction Arabe en Turc

• bir teorim var

İnsanların neden hayatta çıkmaza girdiklerine dair bir teorim var.
لديّ نظريّة حول سبب شعور الناس بأنهم عالقون في حياتهم.

Olası bir teorim var onu onaylayabilir ya da inkâr edebilirsin diye umuyordum.
إنّ لديّ نظريّة كنتُ آمل أن تُؤكّدها أو تنفيها.

Yani var sanıyorum. Nerede arayabileceğimize dair bir teorim var.
أعني، أعتقد أنّه لديّ فربّما لديّ نظريّة أين نبحث

Baksana, tüm bunların neden bizim başımıza geldiğiyle ilgili bir teorim var.
أتعرفين، لديّ نظريّة بشأن لماذا كل هذه الأمور السيئة لحقت بنا...

Neden? Dediğim gibi, bir teorim var. Korktun mu?
كما قلتُ، لديّ نظريّة هل أنتِ خائفة؟

Ama eşsiz bir insani ilkeye dayanan bir teorim var.
لديّ نظريّة... تعتمد على مبدأ إنسانيّ فريد.

Kadınların yarış pilotlarını neden sevdiklerine dair bir teorim var.
"لديّ نظريّة عن سبب إعجاب النساء بسائقي السباق"

Onun kim olduğu hakkında bir teorim var.
لديّ نظريّة عن شخصيّة تلك الساحرة.

Seninle paylaşmak istediğim bir teorim var.
-تبّاً لديّ نظريّة أودّ طرحها عليكِ

Düzenlenmiş bir teorim var.
لديّ نظريّة مُنقّحة.

Baksana, tüm bunların neden bizim başımıza geldiğiyle ilgili bir teorim var.
هنا، يا (كارلوس). أتعرفين، لديّ نظريّة

bir teorim var.
لديّ نظريّة.

Benim bir teorim var.
لديّ نظريّة

- bir teorim var benim.
لديّ نظريّة.

bir teorim var.
لديّ نظريّة

- bir teorim var benim!
لديّ نظريّة!