"لدي أشخاص" - Traduction Arabe en Turc

• insanlar var
• adamlarım var

Onu izleyen insanlar var, ama şimdiye kadar hiçbir şey yok.
لدي أشخاص يراقبونه عن بعد لم نحصل على شيء بعد مده

Bak, içeride insanlar var, misafirler, konuşmam gerek o yüzden lütfen beni bağışla.
اسمعي، لدي أشخاص في الداخل ضيوف، ويجب أن أتحدث إليهم لذا اعذريني رجاء

Elimde küresel oylamayı kazanmış harika insanlar var.
لدي أشخاص رائعون هنا فازوا بنتيجة التصويت العالمي.

Evet, dinliyorum. Sokaklarda yaşayan adamlarım var, yıkık dökük evlerde.
أجل أنا أصغي، لدي أشخاص يتحققون من مراكز السمسرة

Ama ben fikrimi değiştirmem. Bunun için adamlarım var.
لكن أنا لا أغير رأيي لدي أشخاص لمثل هذه الأمور

Bana güvenen lanet olası insanlar var. Bilgisayarım ise dondu.
لدي أشخاص يعتمدون علي وقد توقف حاسوبي عن العمل

Arayabileceğim insanlar var.
لدي أشخاص أستطيع الاتصال بهم. لدي عائلة.

Onu arayan insanlar var dışarda. Önce onu bulman gerekiyordu.
لدي أشخاص يبحثون عنها يجب أن أجدها أولاً

Zaten başımın belaya girmesini akbaba gibi bekleyen insanlar var. - Narkotik de dahil.
ناهيك عن أن لدي أشخاص على عداوة معي ويريدون إيجاد أي شي ضدي ومن ضمنهم إدارة مكافحة المخدرات

İlgilenmem gereken insanlar var ve sen onlardan biri değilsin.
لدي أشخاص عليّ الاهتمام بهم وأنت لست واحدًا منهم

Bir ailem var. Bana bel bağlamış insanlar var.
لدي عائلة، لدي أشخاص يعتمدون علي.

Şimdi gitmeliyim. İlgilenmem gereken insanlar var.
علي الذهاب، لأن لدي أشخاص آخرين

İster inanın ister inanmayın, beni özleyen insanlar var.
صدقوا أو لا تصدقوا، لدي أشخاص يفتقدوني.

Benimle ilgilenen insanlar var.
لتلك العوائل. لدي أشخاص يقومون برعايتي.

Nerede olduğumu bilmek isteyen insanlar var.
لدي أشخاص مهتمين بمعرفة أين أكون

Dışarıda onu arayan insanlar var. Önce ben bulmam lazım onu. Telefonuna bakmıyor.
لدي أشخاص يبحثون عنها" "عليّ أن أجدها أولاً

Telefonumu bekleyen adamlarım var ve eğer benden haber alamazlarsa...
الآن لدي أشخاص ينتظرون مني مكالمة، وإذا هم لم يسمعوا مني شيئاً، حسناً،

Burayı gözetleyen adamlarım var, yani sizler burada güvendesiniz.
لدي أشخاص يراقبون المبنى لذا أنتِ والأطفال بأمان هنا

Bu iş için eğitilmiş olan adamlarım var.
اسمعي, لدي أشخاص مدربين لفعل هذا

İçeride adamlarım var.
لدي أشخاص في الداخل يتولون الامر