"لدي أفكار" - Traduction Arabe en Turc

• fikirlerim var
• düşüncelerim var
• fikrim var
• ilgili şüphelerim var

sadece çok fazla uzun.. Bazı sahnelerini nasıl filmden çıkaracağımız konusunda fikirlerim var.
لكن طويل جداً لدي أفكار لقطع بعض المشاهد

Sormanıza sevindim. Bazı fikirlerim var.
أنا سعيدة بأنكم سئلتم هذا السؤال لدي أفكار جيدة

Çok güzel fikirlerim var ama sen onları dinlemeyecek kadar kalın kafalısın.
لدي أفكار جيدة , لكنك بليد للغاية لكي تسمعها

Çok yoğun düşüncelerim var ama onları aklımda, kağıda dökecek kadar uzun süre tutamıyorum.
لدي أفكار حادة، لَكنّي لا أستطيع إبقائهم في رأسي حتى يتسنى لي تدوينهم

Meksika konusunda ikincil düşüncelerim var.
سيكون لدي أفكار ثانية حول المكسيك

Bir sürü fikrim var ama insanlar sürekli gerçekçi olmadığımı söylüyor.
لدي أفكار كثيرة، ولكن الناس يقولون لي دائماً إنني غير واقعية.

- Tanıtımla ilgili çok iyi fikirlerim var.
00 صباحا ...سنناقش الرواتب لدي أفكار ضخمة عن الترقيات

Irak'ın kuruluşuna yardım edecek fikirlerim var.
لدي أفكار تساعد في بناء العراق

fikirlerim var benim ama çoğu yasadışı.
.. لدي أفكار مغظمها غير قانونية

- Zaten yeni fikirlerim var!
ولكن لدي أفكار جديدة

Saray için başka fikirlerim var.
لدي أفكار أخرى عن القصر

Benim de fikirlerim var. Bana ulaşmakla doğru bir iş yaptınız.
لدي أفكار أيضاً

Carl, benim de fikirlerim var ve bazen fikirlerim işe yarayabiliyor.
(كارل)، أنا لدي أفكار في بعض الأحيان أفكاري تنجح

Benim de fikirlerim var. Selina'ya tavsiyelerde bulunabilirim.
لدي أفكار يمكنني نصح (سيلينا) في بعض الأشياء

Bazı fikirlerim var.
‫لدي أفكار كما تعلمين

düşüncelerim var.
نعم . لدي أفكار

Kötü düşüncelerim var. - Ne hakkında?
لدي أفكار سيئة ـ حول ماذا؟

Kötü düşüncelerim var.
! لدي أفكار شريرة - بشأن ماذا؟

- Ama bu ismi vermek zorunda değiliz. - Evet, bir sürü fikrim var.
لسنا مضطرين أن نسميه بهذا نعم ، لدي أفكار عديدة

Bir sürü fikrim var. Ama şu kaya parçasına kafama takıldı.
لدي أفكار كثيرة, ولكن لدي بعضالمشاكلمع تشكيلةالصخور.

Moteli daha güzel yapmak için bir sürü yeni fikrim var.
لدي أفكار كثيرة عن كيفية تطوير الأمور هنا

Evet, bununla ilgili şüphelerim var.
نعم, لدي أفكار ثانية.