"لدي إجتماع" - Traduction Arabe en Turc

• toplantım var
• görüşmem var
• bir toplantıya
• toplantım vardı
• bir buluşmam var
• toplantılarım var
• görüşmem vardı

Dinleyin, sabah erkenden bir toplantım var. Gitsem iyi olacak.
لدي إجتماع مبكّر في الصباح لذا يجب أن أذهب.

Çok üzgünüm. Yeniden randevu almak zorundasınız Şehrin diğer tarafında bir toplantım var
متأسف للغايه، تم تغيير المواعيد لدي إجتماع في الجانب الآخر من المدينه

Şube başkanıyla toplantım var.
لدي إجتماع مع رئيس قسمي المتعلق بالشركات

Banka müdürü ile görüşmem var. Köpeğime bakar mısınız?
لدي إجتماع مع مديري في البنك، هل يمكن أن ترعى كلبي

Özür dilerim Bay Sert Erkek, gözlerini dikmeyi kesersen gizli seks odasında gizli bir toplantım var.
المعذرة أيها السوي , أشح بنظرك لدي إجتماع سري في غرفة ممارسة الجنس السرية دخلت إليها

Beni dinle. Bu ayın sonunda hissedarlarla çok önemli bir toplantım var bay Ford.
إستمع إليّ، في نهاية هذا الشهر لدي إجتماع لحملة الأسهم، إنه مهم

Eğer müsaade buyurursanız, daha yumuşak geçecek başka bir toplantım var
إذا أعذرتموني , لدي إجتماع أخر مزيداً من الريش لترتاح

Hayır, konferans salonunda bir toplantım var.
لدي إجتماع في غرفة المؤتمرات هذا صحيح، أعجوبة التنس

48 saatten daha az bir süre içerisinde hissedarlarla toplantım var.
لدي إجتماع مع المساهمين في أقل من 48 ساعة.

Silah karşıtları lobisiyle toplantım var. Sadece iki dakika.
لدي إجتماع مع مناهضي إستخدام الأسلحة، لديكم دقيقتين.

Et Deposunda bir toplantım var.
في البرنامج السنوي الخيري. لدي إجتماع في نادي خزانة اللحم

Şimdi, eğer kusuruma bakmazsanız, efendim, gerçek meseleleri ele alacağım bir toplantım var.
والآن لو تسمح لي لدي إجتماع لأمور مهمة حقاً

Bir toplantım var. Görüşeceğiz o hâlde.
,حسنًا, لدي إجتماع مع الولاية أظن أني سوف ألقاك لاحقًا

-Saat sekizde yemekli bir toplantım var.
لدي إجتماع لمدة ثمان ساعات الليله

-Çok güzel. Milli Güvenlik Kurulu'yla toplantım var.
لدي إجتماع في مجلس الأمن القومي

Zamanım yok. Önemli bir görüşmem var şu anda.
لا يمكنني أن أمهلكِ دقيقة, لدي إجتماع مهم الآن

Neyse, uzun sürmeyecek zaten çünkü Meclis Başkanı'yla görüşmem var bugün.
علىأيةحال،الصفقة أن ذلك لن يستمر لفترة طويلة لأنه لدي إجتماع مَع المتحدث اليوم.

Öğleden sonra SEC ile görüşmem var. (ÇN: SEC:
"لدي إجتماع مع "هيئة البورصة مساء هذا اليوم

Dün iş yerinde ilginç bir toplantıya girdim.
إذاً كان لدي إجتماع شيق في العمل يوم أمس

Konuşamadım. toplantım vardı.
لم أستطع التحدث، كان لدي إجتماع

Gitmem gereken bir buluşmam var.
أجل. لدي إجتماع عليّ الذهاب إليه.

Yarın toplantılarım var. Kongrede heyet toplantım var.
لدي إجتماع غدًا هناك جلسة إستماع

Finans müdürünüzle bu hafta bir görüşmem vardı açıklamayı bana fakslayabilir misiniz?
مرحبا. لدي إجتماع مع مديركم المالي في وقت لاحق من هذا الاسبوع. أود منكم إرسال خريطة لموقعكم بالفاكس؟