Tekrar binmek istersen, iki biletim daha var. | Open Subtitles | لدي المزيد من التذاكر ان اردت العودة ثانية |
Bir kötü haberim daha var. | Open Subtitles | لا يزال لدي المزيد من الأخبار السيئة. |
Sen de denemelisin. Biraz daha var. | Open Subtitles | عليك أن تجربه ، لدي المزيد منه |
Bu senin için. Değerli taşlar, daha çok var. Mücevher, altın. | Open Subtitles | كله لكي, المجوهرات لدي المزيد, جواهر، ذهب |
Verecek başka bir şeyim kalmadı, Alexa. | Open Subtitles | لا تدر إليّ ظهرك أستحق منك أكثر من ذلك -لم يعد لدي المزيد لأعطه لكِ لقد أخذتِ كل شيء |
Daha fazlası var ama bir kısmını başkasına söz verdim. | Open Subtitles | ، لدي المزيد الآن لكني وعدتُ بحصة من هذه الدفعة |
Ne güzel, biraz daha vaktimin olmasına sevindim! Dinleyin, geçen gün kahvaltıdan sonra Bay Gore ile konuştum, | TED | حسناً، لدي المزيد من الوقت انصتوا – عندما تحدثت إلى السيد جور منذ بضعة أيام بعد الإفطار |
Sen de denemelisin. Biraz daha var. | Open Subtitles | عليك أن تجربه ، لدي المزيد منه |
Birkaç valiz daha var. | Open Subtitles | لدي المزيد من الأمتعهَ يجب أن احمِلُها |
Sadece birkaç sorum daha var. | Open Subtitles | ولكن أنا لدي المزيد من الأسأله |
(Gülüşmeler) (Alkış) Bu arada bende daha var, daha sonra almak isterseniz her zaman sorabilirsiniz. | TED | (ضحك) (تصفيق) لدي المزيد.. ساقوم بتوزيعها في وقت لاحق. |
Bir kaç sorum daha var. | Open Subtitles | لدي المزيد من الأسئلة |
Hey, bak, sana birkaç sorum daha var. | Open Subtitles | اسمع ، لدي المزيد من الأسئلة |
Lakap arıyorsan bende daha çok var. | Open Subtitles | لدي المزيد من المصطلحات إذا أردت |
- Bende daha çok var. | Open Subtitles | كلا، سنستخدم جهازي أنا لدي المزيد |
Merak etmeyin. Elimde daha çok var. | Open Subtitles | لا تقلق ، لدي المزيد |
Bak, Hop. El Llorón hakkında söyleyecek başka bir şeyim yok. | Open Subtitles | اسمع, ليس لدي المزيد أقوله عن ال ليرون. |
Söyledim ya, söyleyecek başka bir şeyim yok. | Open Subtitles | أخبرتك, لايوجد لدي المزيد لأقوله. |
Söyleyecek başka bir şeyim yok. | Open Subtitles | ليس لدي المزيد لأقوله |
Daha fazlası var, başka kaçırılmalar da olmuş. | Open Subtitles | لدي المزيد. كان هناك عمليات اختطاف اخري. |
Evde Daha fazlası var. Gitmek ister misin ? | Open Subtitles | لدي المزيد في بيتي أتودين الذهاب؟ |
Pekâlâ, bende Daha fazlası var. Bende 25 kilo var. | Open Subtitles | أنا لدي المزيد الآن لدي 25 كيلو |
Sadece magazinciler bunu açığa çıkarıncaya kadar biraz daha vaktimin olduğunu düşünmüştümi | Open Subtitles | ولكنني ظننت أن لدي المزيد من الوقت حيث أن المجلة لن تخرج لفترة |