"لدي دكتوراه" - Traduction Arabe en Turc

• doktoram var

Genetik alanında doktoram var, dünyadaki en iyi doktorlarla çalıştım--
لدي دكتوراه في الوراثة ودرست مع أفضل الأطباء في العالم

Tabii ki duydum. Mühendislik alanında kahrolası bir doktoram var.
بالطبع سمعت به، لدي دكتوراه لعينة في الهندسة

Moleküler biyoloji alanında doktoram var.
انا لدي دكتوراه في الاحياء الجزيئيه،

Saygısızlık etmek istemem ama benim doktoram var, hatta iki tane doktoram var ve eminim ki ikisini de aldığımda, kendimi bir bodrumda veri girdisi yapmayacağıma garantilediğime eminim ya da bunun adı her neyse artık.
مع كل الإحترام لدي دكتوراه... بل اثنتين، في الواقع...

Demek istediğim buydu.İkimizde doktor değiliz.Evet, doktoram var, aslında iki tane ama...
هذا ما أقوله لا يوجد منا أطباء انظر ، نعم ، لدي دكتوراه... .

Ya da kadeh kaldırmanın da, şimdi düşünüyorum. Ama Vince Korsak için doktoram var.
ولا بالنخب في الواقع إنه وليد هذه اللحظة لكن لدي دكتوراه عن (فينس كورساك)

- Jeoloji alanında doktoram var.
لدي دكتوراه في الجيولوجيا.

Cornell Üniversitesi'nden doktoram var.
"لدي دكتوراه من جامعة "كورنيل