Belki de işin peşini bırakmalıyız, içimde kötü bir his var. | Open Subtitles | حسنا ربما علينا ان نترك ذلك لدي شعور سيء حول ذلك |
İstersen önsezi de ama bununla ilgili içimde kötü bir his var. | Open Subtitles | اسميها حدس، ولكن لدي شعور سيء حول هذا الأمر |
- "İçimde kötü bir his var." - Bekle, nasıl? | Open Subtitles | " لدي شعور سيء حول هذا الأمر " - انتظر يا صاح ، كيف ؟ |
Bir saniye bekle. Bunun hakkında kötü hislerim var. | Open Subtitles | انتظر ثانية، لدي شعور سيء حول هذا |
Suicidy ile ilgili kötü hislerim var. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول سويسايدي |
Burnuma kötü kokular geliyor. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا الموضوع |
İçimde kötü bir his var demiştim. | Open Subtitles | اخبرتك ان لدي شعور سيء حول هذا |
Bu iş için içimde kötü bir his var. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا منذ البداية |
"İçimde kötü bir his var." | Open Subtitles | " لدي شعور سيء حول هذا الأمر " |
"İçimde kötü bir his var." | Open Subtitles | - " لدي شعور سيء حول هذا الأمر " |
Bu randevuyla ilgili içimde kötü bir his var. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول ذلك |
İçimde kötü bir his var. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا |
İçimde kötü bir his var, Fats. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا الأمر (يا (فاتس |
- Burası hakkında kötü hislerim var. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا - |
Bununla ilgili kötü hislerim var. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا! |
Burnuma kötü kokular geliyor. | Open Subtitles | لدي شعور سيء حول هذا |