"لدي شيء أريد" - Traduction Arabe en Turc

• istediğim bir şey var
• gereken bir şey var

Ama şu an seninle paylaşmak istediğim bir şey var.
و لكن في الوقت الراهن , لدي شيء أريد أن أشارككي به

Sana göstermek istediğim bir şey var. Neden beni hiç bulmaya çalışmadığını merak etmiştim.
لدي شيء أريد أن أريه لك تسائلت دائماً لم كانت ترعاني

Saheneye çıkmadan önce size söylemek istediğim bir şey var.
قبل الذهاب فوق خشبة المسرح، لدي شيء أريد إخباركم به يا رفاق.

Sana söylemem gereken bir şey var ama endişelenmeni istemiyorum çünkü her şey düzelecek.
لذا لدي شيء أريد أن أخبرك إياه ولا أريدك أن تقلق لأن الأمور ستكون بخير

Geldiğine sevindim. Seninle konuşmam gereken bir şey var.
سررت بمجيئك لدي شيء أريد التحدث إليك بشأنه

Bebeğim, bebeğim. Sana söylemem gereken bir şey var.
عزيزتي، لدي شيء أريد أن أقوله لك

Aslında imzalamanı istediğim bir şey var.
حسنا، في الحقيقة، لدي شيء أريد منك أن توقعي عليه.

-... Sana söylemek istediğim bir şey var. - Paige.
لدي شيء أريد أن أخبرك إياه بايدج

Sana göstermek istediğim bir şey var. Bu bir sürpriz. Dur, dur, üzgünüm.
لدي شيء أريد أن أريه لك انه مفاجأة

Sana göstermek istediğim bir şey var.
لدي شيء أريد أن أريكي اياه

Sormak istediğim bir şey var!
لدي شيء أريد أن أسألكم إياه

- Evet ...sana göstermek istediğim bir şey var.
لدي شيء أريد أن أريك إياه

Sana göstermek istediğim bir şey var.
لدي شيء أريد ان أريك أياه..

Almanı istediğim bir şey var.
لدي شيء أريد ان تحمله

Dae Woong hakkında söylemem gereken bir şey var.
لدي شيء أريد أن أخبركٍ به عن داي وونغ

Sana söylemem gereken bir şey var.
لدي شيء أريد أن أقوله لك.

Sizlerle paylaşmam gereken bir şey var.
لدي شيء أريد مشاركتكم به

- Size söylemem gereken bir şey var Bayan Sofia. Sizi seviyorum.
لدي شيء أريد قوله لكِ انسة (صوفيا) ، انا أحبك

Açıklamam gereken bir şey var.
لدي شيء أريد أن أوضحه لك.

Çocuklar size söylemem gereken bir şey var.
يارفاق، لدي شيء أريد قوله.

Sana söylemem gereken bir şey var.
لدي شيء أريد إخبارك به.