"لدي شيء في" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey var

Şimdi, kafamda bir şey var ve bunu benim düşünmem, başka birisinin düşünmesinden daha iyi.
الان , لدي شيء في رأسي الان اود ان افعل شيئاً ربما ياتي من شخص اخر افضل مني

- Cebimde seni mutlu edecek bir şey var.
لدي شيء في جيبي سوف يشعرك انك رائعه حقا ؟

Cebimde alnındaki morluğu tamamen yok edecek bir şey var.
لدي شيء في جيبي الآن... من الواضح تماما أنه سوف يصل هذا كدمة على جبهتك.

Fırının içinde ilgilenmen gereken bir şey var.
لدي شيء في الفرن يجب عليك ان تفعلينه

Bak, çantamda senin için bir şey var.
نظرة، لدي شيء في حقيبتي بالنسبة لك.

Burada da bir şey var.
لدي شيء في الأسفل كذلك

- Aklımda bir şey var.
لدي شيء في بالي