"لدي قلب" - Traduction Arabe en Turc

• kalbim var
• bir kalbim
• kalbim vardır

- Bu "zenginim ama önemli değil, altın bir kalbim var" tavırları.
أسلوب أنا ثري لكن لا بأس لأني لدي قلب ذهبي ؟

Dışarıdan kaba görünebilirim, ama altından bir kalbim var benim.
قد أبدوا قاسياً لكن لدي قلب من ذهب

- Benim de kalbim var. - Hayır, yok.
ـ أنا لدي قلب كذلك ـ لا لست لديك

Zayıf bir kalbim olduğu için kalp pilim var.
بما ان لدي قلب ضعيف لدي ضابط النبض في صدري

Vageena ilk doğumunu yaptığında küçük bir kalbim, ama öğrenecek çok şeyim vardı.
عندما ولدت فجينيا كان لدي قلب صغير و الكثير لتعلمه

Ben, Albert Spica'yım. Harika param ve altın gibi kalbim vardır.
أنا (ألبرت سبيكا) لدي قلب من ذهب وأجيد التعامل مع المال

Onun için atan bir kalbim var, onun için kudurarak atıyor.
قلب متفتح له لدي قلب منفتح غاضب

Temiz bir kalbim var.
تناقش الأشياء، لدي قلب طيب

Seni korkuttuğum için özür dilerim. kalbim var.
أسف على إخافتكِ لدي قلب متعبّ

İmkanı yok! Tek kalbim var.
قلب واحد لدي قلب واحد

* kalbim var, ruhum var *
♪ لدي قلب ولدي روح♪

Bak, yeni bir kalbim var.
-كلا اسمعي لدي قلب جديد ولكن

- kalbim var.
-# #أنا لدي قلب

#kalbim var senin gibi...
مثلك, لدي قلب...

Kocaman bir kalbim var.
لدي قلب كبير

Belki, artık insanlara yeni bir kalbim olduğunu itiraf edip, sayılı günüm kalmadığını açıklamalıyım.
ربما أظهر أمام الملئ وابيّن لهم أن لدي قلب جديد ولا أعيش حقا كالأيام الخوالي

Bazıları bir kalbim bile olduğundan şüpheli, leydim.
لدي بعض الشك بأني حتى ليس لدي قلب, سيدتي.

Keşke bir kalbim olmasaydı. Ama var ve seni sevmesine engel olamıyorum.
أتمنى لو لم يكن لدي قلب ولكن للأسف لي

Şefkat dolu bir kalbim vardır.
لدي قلب طيب