"لدي ما أخفيه" - Traduction Arabe en Turc

• saklayacak bir şeyim
• Saklayacak hiçbir şeyim

Şimdi şunu düşünebilirsiniz, bu bende geçerli olmaz, çünkü saklayacak bir şeyim yok.
الآن إنك قد تفكر، إن هذا لا ينطبق علي، لأن ليس لدي ما أخفيه.

Sicilimi temizledim ve saklayacak bir şeyim yok.
‏تخلصت من مشاكل الماضي، وليس لدي ما أخفيه. ‏

Susmakla işim olmaz. Benim saklayacak bir şeyim yok.
لا أوافق على الصمت ليس لدي ما أخفيه

Bir kardeş olarak endişeni anlıyorum ama Saklayacak hiçbir şeyim yok.
حسنا، أقدر قلقك الأخوي لكن ليس لدي ما أخفيه

Benim Saklayacak hiçbir şeyim yok. Yani benim için, kişisel olarak, kolay.
أنا ليس لدي ما أخفيه ولذلك بالنسبة لي الأمر سهل

Kolombo,ofisteki herkese benim için bir şey söylemeni istiyorum benim saklayacak bir şeyim yok.
" كولومبو " لم لا تخبر رجال المكتب هناك بأمر واحد لأجلي أنه ليس لدي ما أخفيه

saklayacak bir şeyim yok.
ليس لدي ما أخفيه , أعتقد أن كلبي

saklayacak bir şeyim yok.
ليس لدي ما أخفيه

Kesinlikle saklayacak bir şeyim yok.
ليسَ لدي ما أخفيه أبدًا

saklayacak bir şeyim yok çocuklar.
ليس لدي ما أخفيه يا رفاق

Benim saklayacak bir şeyim yok.
ليس لدي ما أخفيه.

Saklayacak hiçbir şeyim yok.
ليس لدي ما أخفيه عنكم

Saklayacak hiçbir şeyim yok.
ليس لدي ما أخفيه

Saklayacak hiçbir şeyim yok.
بالتأكيد ليس لدي ما أخفيه