Değerlendirmeye başlamadan önce, elimde çok enteresan bir taslak var. | Open Subtitles | قبل أن يبدأ الحكم لدي مجموعة من المخططات المثيرة للإهتمام |
Dosyalamam gereken birkaç sözleşme var da senin imzan gerekiyor. | Open Subtitles | لدي مجموعة من العقود احتاج ان ارسلهم احتاج فقط توقيعك |
Hikayeleştirebileceğim, farklı kurulumları çektiğim, bir çok çeşitte video kolleksiyonum var. | TED | لدي مجموعة من أشرطة الفيديو التى أخذتها من منشأت مختلفة، والتى يمكنني روايتها. |
Bir bardak soğuk su içseniz iyi olacak çünkü benim flaş var. | Open Subtitles | عليك الخروج من الاستحمام لأن لدي مجموعة من نفس الشكل |
15 binlik bir birikimim var, Güzel bir Sörf tahtası koleksiyonum var. | Open Subtitles | معي 15 ألف دولار لدي مجموعة من ألواح تزلج |
Silahlarımız var kaybedecek bir şeyimiz yok. | Open Subtitles | لدي مجموعة من الاسلحة هنا بدو أي شيء نخسره |
Ayrıca Bay Knight, dinlemenizi istediğim birkaç tane... anlaşması olmayan grup var. | Open Subtitles | كذلك, يا سيد نايت, لدي مجموعة من الفرق الغير متعاقدة وارغب منك فعلاً سماعها |
Bugün senin için oldukça güzel şeylerim var, dostum. | Open Subtitles | لدي مجموعة من البضائع الجميلة لك اليوم يا صديقي. |
Çiğnemeni istediğim bir kurallar listen var. | Open Subtitles | لدي مجموعة من القوانين والتي على وشك الموت لكي تكسرها |
Elimde bir grup bayrak var, şu ufak olanlardan. | Open Subtitles | الآن, لدي مجموعة من الأعلام هنا هذه الأعلام |
Benim küvetimin zemininde "şapşal ördek" paspası var. | Open Subtitles | لدي مجموعة من الملصقات على شكل بطات غريبة ملصقة في حوض استحمامي |
İşlerinde kalmaları bana bağlı olan birçok insan var, o yüzden yeni bir proje oluşturmam gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً ، و أنا لدي مجموعة من الأشخاص الذي يعتمدون علي للحفاظ على وظائفهم ، لذلك بإنني بحاجة لإنشاء منتجاً جديد |
İş yaptığım birkaç Brezilyalı adam var. Seninle tanışmak için ölüp bitiyorlar. | Open Subtitles | لدي مجموعة من الرفاق سأعقد معهم صفقة انهم يودون مقابلتك |
Ama bir sone yazmak istersen eski tarz bir daktilo koleksiyonum var. | Open Subtitles | لكن لدي مجموعة من الات الكتابة اذا كنتي ترغبين في تأليف "سوناتة" |
Yarınki defilede çok model var, herhangi birisine gönderilmiş olabilir. | Open Subtitles | لدي مجموعة من الفتيات سيأتون للعرض غدا يمكن أن تكون أي واحدة منهم |
Geniş çaplı bir nevroza ve hafifçe paranoyaya eğilimim var. | Open Subtitles | لدي مجموعة من الإضطرابات العصبية الواسعة وميل طفيف للإرتياب |
Yani aslında, halletmem gereken yığınla iş var. | Open Subtitles | كما تعلم في الواقع لدي مجموعة من الأمور لأقوم بها |
Tamam, Bir sürü tır dergim var. | Open Subtitles | حسنًا إذًا لدي مجموعة من المجلات عن الشاحنات |
Bir sürü şapkam var ama onları hiç giymem. | Open Subtitles | لدي مجموعة من القبعات .. لكني لا أرتديها |
Elimde savaşmaktan bihaber içi geçmiş bir dolu beyaz adam var. | Open Subtitles | لدي مجموعة من الاشخاص البيض لا يعرفون كيف يقاتلون |