"لدي مستقبل" - Traduction Arabe en Turc

• Bir geleceğim
• bir gelecek var
• bir geleceğimiz

Ama, bu sezon için elimden geleni yapmazsam, Bir geleceğim olmaz.
ان لم ابذل جهدي هذا الموسم لن يكون لدي مستقبل بعد الأن

Ve şu an gerçekten çok ama çok önemsediğim biriyle Bir geleceğim olabilir.
والآن ربما يكون لدي مستقبل مع شخص حقا اهتم بشأنه

Politikada Bir geleceğim olabilirmiş.
يظنون أن لدي مستقبل في السياسة

Tamam, bu yapalım. L geri almak için bir gelecek var.
حسناً ، فلنفعل هذا لدي مستقبل لأعود إليه

Aramızdaki fark... benim önümde çok önemli bir gelecek var ...seninse... çok kötü bir anın daha olacak.
نعم هناك اختلاف أنا لدي مستقبل باهر أمامي و أنت

Böylece, bir ay içinde Keith ile bir geleceğimiz olup olmadığını anlayacağım.
أرأيت؟ بهذه الطريقة سأعرف إن كان لدي مستقبل مع (كيث) خلال شهر

Francis ile bir geçmişim var, Bir geleceğim olacak bu ise andan daha önemli.
لدي ماضي مع "فرانسيس" لدي مستقبل معه وهو أكبر من لحظة

Benim Bir geleceğim yok.
ليس لدي مستقبل.

O zamanlar Bir geleceğim olmadığını düşündüm.
لم أفكر أنه سيكون لدي مستقبل

Hala Bir geleceğim var. İkimizin de.
لا زال لدي مستقبل كلانا

Demek Bir geleceğim var, güzel.
لدي مستقبل, ذلك جيد

Böyle bir hayatta, Bir geleceğim yok.
في تلك الحياة ليس لدي مستقبل

- Tamam. Bak, benim Bir geleceğim vardı.
انظري, لقد كان لدي مستقبل

Bir geleceğim yok.
ليس لدي مستقبل.

Önümde parlak bir gelecek var.
ترين لدي مستقبل مشرق

Aklımı başıma alacağım. Emily ve benim bir geleceğimiz var. Planlarımız var.
سأبقي عيني على الكرة" لدي مستقبل مع (إميلي) وسبق وأن خططنا