| Çok komiksin Mary. Hayır, Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | كم انت لطيفة جداً لدي مفاجأة لكِ |
| Lucie, beni ara lütfen. Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | لوسي, اتصلي بي رجاءً, لدي مفاجأة لكِ. |
| Döndüğüne çok sevindim, Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | سعيدة جداً بعودتك لدي مفاجأة لكِ |
| Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | لدي مفاجأة لكِ. |
| Bak, tatlım. Senin için bir sürprizim var. Yeni arkadaşlarımızdan biri. | Open Subtitles | انظري، عزيزتي لدي مفاجأة لكِ أحد أصدقائك الجدد |
| Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | ـ لدي مفاجأة لكِ |
| Hadi bakalım, Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | حسناً. لدي مفاجأة لكِ |
| Beth, Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | بيث".. لدي مفاجأة لكِ" |
| Esme, çarşamba günü için Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | إزمي)، لدي مفاجأة لكِ يوم الأربعاء). |
| Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | لدي مفاجأة لكِ |
| Sana bir sürprizim var. | Open Subtitles | لدي مفاجأة لكِ |
| Sana bir sürprizim var Kira. | Open Subtitles | لدي مفاجأة لكِ يا (كيرا). |
| "Sana bir sürprizim var." | Open Subtitles | 87.92)}... لدي مفاجأة لكِ |
| Ama Marianne, bak. Senin için bir sürprizim var. | Open Subtitles | لكن أنظرى يا (ماريان) لدي مفاجأة لكِ |
| Senin için bir sürprizim var. | Open Subtitles | لدي مفاجأة.لكِ |