"لدي نسخة" - Traduction Arabe en Turc

• kopyası var
• kopyası elimde
• kopyası bende
• kopyası vardı

Hepsinin bir kopyası var ve beğendiğinizi seçebilirsiniz.
لدي نسخة من كل منهم يمكننا اختيار المفضل لديك

Yanımda, onaylamanız için "Valkür Operasyonu"nun değiştirilmiş bir kopyası var.
لدي نسخة منقحة من العملية فالكري لموافقتك

Endişeli değilim, çünkü elimde geçen yılki sınavın bir kopyası var.
قبل ايام قليلة من تقديمها لنا درجاتنا النهائية ؟ لستُ قلقاً لأنه لدي نسخة من الإمتحان الذي أعطته العام الماضي

Londra'daki uçak taşıyıcının çürük olduğuna dair rapor kopyası elimde mevcut.
لدي نسخة من تقرير حاملة الطائرات " التي كانت في " لندن الذي يثبت ان حاملة الطائرات متعفنة

Şikayetin bir kopyası elimde.
لدي نسخة من هذه الشكوى.

O dökümün bitmiş bir kopyası bende. Ekrandan okuyorum.
لدي نسخة من المحادثة المكتملة وهي أمامي الآن على عارض النصوص

O videonun bir kopyası vardı bende, soruşturma dosyalarımın içinde, tavan arasında.
كان لدي نسخة من ذاك الفيديو في ملفات القضية في تلك الغرفة

NYPD'nin dosyasının bir kopyası var.
أنا لدي نسخة من ملف كامل من قسم شرطة نيويورك

İhtiyacınız varsa bende özgeçmişimin basılı bir kopyası var.
. لدي نسخة عن خبراتي اذا كنت تريدها

Elimde Carmen Escu adındaki bir kadın tarafından ona şiddet uyguladığınız için yapılmış şikayetlerle dolu suç dosyanızın bir kopyası var.
لدي نسخة من ملفك التأديبي بخصوص شكوى عنفِ "قدمتها "كارمن سكول

Bir banka kasasında da kopyası var.
لدي نسخة أخرى في خزنة إيداع آمنة

Yine Lloyd Wright'ın yazdığı "Kaybolan Şehir" kitabının bir kopyası var ama.
لدي نسخة لويت رايت لمدينة الأختفاء

Sadece sessiz bir filmin eski kopyası var.
لدي نسخة قديمة صامتة.

Tutanağın bir kopyası bende var.
أنا واثقة من ذلك. لدي نسخة من التقرير الطبي هُنا.

Yazılı yada farklı olarak. Ama senin imzan var burada, Jack. Bir kopyası bende.
هناك توقيعك , لدي نسخة منه هنا

Buralarda bir yerlerde bir kopyası vardı.
لدي نسخة منها في مكان ما هنا