"لذا أحاول" - Traduction Arabe en Turc

• çalışıyorum

Kafamdan hapishane günlerini atmaya çalışıyorum. -Korkunç günler geçirdim.
لذا أحاول محو هذا الاختبار من ذهني لأنه كان مأسوياً

Tekrar seksi olmak istiyorum, bunu için üşütmeye çalışıyorum. Kolay olmalı.
أريدلكيأكونمثيرةثانيا, لذا أحاول مسك برودة.

Tekrar seksi olmak istiyorum, bunu için üşütmeye çalışıyorum.
أريد لكي أكون مثيرة ثانيا لذا أحاول مسك برودة

Gitmek için bir kaç dolar biriktirmeye çalışıyorum. Gidip onları alabilmek için.
لذا أحاول الحصول على بعض المال , أتفهمني؟

Gitmek için bir kaç dolar biriktirmeye çalışıyorum...
لذا أحاول الحصول على بعض المال , أتفهمني؟

Ben de DVD'i çıkarmaya çalışıyorum, çocuklar çıldırdı...
لذا أحاول إخراج الإسطوانة والأطفال يصيحون

Yani olabildiğince ayarda tutmaya çalışıyorum. Bir şekilde.
لذا أحاول ضبطها بقدر الإمكان نوعا ما على أى حال

Ben de, kendi dükkanımı açabilmek için, para kazanmaya çalışıyorum.
لذا أحاول كسب المزيد من المال حتى أفتح متجري

Bende bu adama, bu iki olay arasında bir bağlantı olabileceğini göstermeye çalışıyorum ama...
لذا أحاول أن أجعل هذا الرجل أن يرى بأنه ..ربما كانت هناك رابطة بين الحدثين , لكنه

Kör kör parmağım gözüne bir plan üzerinde çalışıyorum.
لذا أحاول وحسب أن أكتشف خطة لا يمكنه رؤيتها على بعد ميل وهو معصوب العينين

Ben de elimden geldiğince hakkını ödemeye çalışıyorum.
لذا أحاول أن أرسل لهم ما يمكنني لمساعدتهم

Ben de olduğumdan daha iyi biri gibi davranmaya çalışıyorum.
لذا أحاول أنْ أكون أفضل قليلاً مِنْ واقعي

Şimdi şehir dışında bu yüzden apartman yöneticisine ulaşmaya çalışıyorum ama adam telefonu açmıyor.
والآن هو خارج البلدة لذا أحاول التكلم مع المالك لتركي أدخل لكن الرجل لا يرد على هاتفه

Genel de yaptığım bir şeyle alakalı oluyor, ilk önce ne olduğunu çözmeye çalışıyorum.
عادةً ما يكون لشيء فعلته. لذا أحاول اكتشاف ماذا فعلت أولاً.

Etkilemek istediğim bir kız var. Bu yüzden kimseyi öldürmemeye çalışıyorum. Bir daha asla.
هناك فتاة أود إبهارها، لذا أحاول ألّا أقتل أحدًا مجددًا أبدًا.

Ama şu anda biraz parasızım, yani bilirsin bir şekilde para kazanmaya çalışıyorum...
لكنني مفلسة نوعا ما الآن لذا أحاول فقط جني بعض المال بطريقة ما .

Netliği çok kötü ama büyütmeye çalışıyorum, kalabalık hakkında daha iyi bir görüntüye ulaşabilirmiyiz diye.
- التصوير سيء للغاية .. لذا أحاول أنّ أعزز من وضوحالتصوير،لأرىإنتمكنتُ.. قراءة أفضل لوجوه من بذلك الحشد.

Mike'ın buluşması var, ona yeni bir görünüm kazandırmaya çalışıyorum.
مايك) لديه موعد مثير لذلك) لذا,أحاول ان أعطيه مظهراً جديداً

Bunu kullanarak bir çıkış yolu bulmaya çalışıyorum.
لذا أحاول اكتشاف طريقة لاستغلال ذلك