"لذا أنتَ" - Traduction Arabe en Turc

• Yani

Ama bu hislerinin çıkış noktası yok, Yani beni kullanıyorsun...
ولكن ليس لديكَ منفذ لتلكَ المشاعر لذا أنتَ تستخدم مشاعري

Bizi yok etmeye çalışmıyorsun Yani bir şey istiyor olmalısın.
أنتَ لا تحاول إبادتنا، لذا أنتَ لا بدّ تريد شيء.

Yani, şimdi, çoğunlukla dünyada yalnızsın ama seni koruyacak zamanları vardı.
أجل, لذا أنتَ وحيد في هذا العالم لكن كان لديهما الوقت لينقذاك

Yani öldürdükten sonra bagaja koydunuz?
لذا أنتَ فقط وضعتها في صندوق السيارة بعد أن قتلتها ؟

Yani yıllar önce gerçekleşmiş olabilecek bir ölüm yüzünden buradasınız, öyle mi?
لذا أنتَ هُنا حول حالة وفاة الّتي قد تكون أو لا تكون حدثت على أيّ حال قبل عدّة سنوات؟

Yani yakın zamanda gitmiyor musun?
لذا أنتَ لا تفكر بالرحيل في أي وقت قريب؟

- Yani sen ölü bir adamsın. - Sanırım.
لذا أنتَ في الحقيقة , رجل ميّت أظن

Yani sen dostum, sert kayaya çarptın.
لذا أنتَ يا صديقي مُخطيء تماماً.

Hiçbir şey etmezsin, Yani bir anlama geliyorsun.
فأنت لا تساوي شيئاً لذا أنتَ تعني شيئاً

Ama asıl katilin kim olduğunu bulduk, Yani temize çıktın.
ولكننا وجدنا القاتل الحقيقي، لذا... أنتَ سليم

Yani tüm bu paronormal saçmalıklara inanmıyorsunuz değil mi?
لذا أنتَ لا تصدق أي من هذا... أشياء من عالم آخر, صحيح؟

Yani sadece barbar değil, aynı zamanda casussunda.
لذا... أنتَ لستَ مجُرد مخُرباً أنتَ جاسوساً أيضاً

- Yani, gitmekte özgürsün.
بقتل و صلب (جاستن دانسي) لذا أنتَ حرٌ طليق

Yani söylemeye çalıştığın şey, babanın evi zahmetli oluyor.
...لذا أنتَ تقول أن شقّة أبيك غير مريحة

Yani, sadece dediğini mi yaptın?
لذا, أنتَ فعلتَ ما طُلب منكَ؟

Bunu bana söylemedin, Yani buna beni katmayarak yalan söyledin.
لذا أنتَ كذبتَ بالإمتناع

Yani yalan söylemeyi mi tercih ettin?
لذا أنتَ فضلت الكذب؟

Yani her şeye rağmen kurtardın onu.
لذا أنتَ أنقذته على أيّةِ حال

Hiçbir şey yapmayacaksın Yani.
لذا أنتَ لن تفعل شيئاً؟

Yani Kincaid'in ikinci dönemi bittiğinde olacaklar konusunda düşünmeye mi başladın?
لذا أنتَ قُمت بترتيب أوضاعك للترشح، أمام (كينكايد) عندما تحين الجولة الثانية؟