Her neyse kafası sanki Broadway üzerinde süzülmüş gibiydi, değil mi? | Open Subtitles | لذا على أية حال رأسه مثل تخبط أسفل برودواي |
Her neyse, onu başkasıyla yakalayınca ne yaptın? | Open Subtitles | لذا على أية حال , ماذا فعلتِ عندما أمسكتيه معها ؟ |
Üzgünüm, Her neyse bu duvağın üzerindeki taşlardan bir kaçı düşmüş, onları-- | Open Subtitles | نعم، آسف لذا على أية حال لذا هذا الحجاب فقدت منه إثنتان، مِنْ المجوهرات تعرف، في |
Her neyse, amcam bu kızı izlemiş ona yaklaşmak için doğru zamanı bekliyormuş. | Open Subtitles | لذا, على أية حال, عمي كان .... يراقب تلك الفتاة منتظرا اللحظة المناسبة للإقتراب منها |
Her neyse, işte numaram. | Open Subtitles | لذا على أية حال هاهوذا |
Her neyse... | Open Subtitles | ..لذا على أية حال |