"لذا هناك" - Traduction Arabe en Turc

• var
• yüzden
• yani

yani hala Benton'ın elinde ve hayatta olma şansı var.
لذا هناك فرصة كبيرة أنه لازال يبقيها على قيد الحياة

Ben de demin güzeller güzeli bir '74 Barolo açmıştım ve içeride bir kasa daha var, etrafta dolaşmaya yeter.
لقد فتحت للتو أحد قنينات الجميله 74 بارولو ولقد حشرت القضية برمتها بداخلها لذا هناك الكثير من الأمور تجري بالأنحاء

Dolayısıyla projelerde her zaman güçlü bir ekolojik bileşen var.
لذا هناك دومًا مكوِّن بيئي قوي في هذا المشروع.

Bu yüzden bir soru: Bu sayı 2,1'in altına inerse ne olur?
لذا هناك سؤال: ما الذي يحصل إن هبط ذاك الرّقم تحت 2.1؟

Bu yüzden, bu kutsal yeri Allah adına inşa edenin Hz.
لذا هناك اتجاه بان المؤسس الأول لهذا البناء المقدس كان آدم

Ancak tam matematik versiyonu biraz zaman alıyor, bu yüzden bir diğeri var.
لكن النسخة الرياضية تتطلب بعض الوقت لشرحها، لذا هناك طريقة أخرى لشرحها.

Beni, insan beynini anlamaya sevk eden bir şey var. Bu bana onu hatırlatıyor.
لذا هناك شيء واحد هذا يجعلني أواصل محاولة فهم الطبيعة البشرية، وهذا يذكرني بذلك.

Dolayısıyla, burada gözünüzle kolayca görebileceğiniz birkaç bin galaksi var.
لذا هناك حوالي ألفي مجرة يمكنكم رؤيتها بكل سهولة بعيونكم هنا.

Bir kaç delilim var aslında. O intihar saldırıları ile ilgili bir şey var.
لقد حصلت على زوجين من الخيوط، لذا هناك شيء عن تلك المحاولات الانتحارية.

Ama şimdi bir işin var Ve konu kapandı
لكن، تَعْرفُ ما؟ أنت مُسْتَخْدم الآن، لذا هناك هو. نهاية الموضوعِ.

Onları birerli ikişerli ayırdım. Burada üçlü ve dörtlüler var.
انتهيت من الاول والثاني لذا هناك الثالث والرابع

yani bu odada bir yerde para var. Bulunmasını ve hemen bulunmasını istiyorum.
لذا هناك فى هذه الغرفه فى مكان ما بعض المال ، اريد ان اجده و اريده الان

O yüzden bu kolye hakkında bilmen gereken şeyler var.
لذا هناك شيئان تحتاج للمعرفة حول هذا العقد.

"Senin için duygusal bir durum olabilir, bu yüzden dolapta köfteli sandviç var."
أعلم أن هذا سيكون مُحزناً لكِ، لذا هناك" "حساء كرات لحم في الثلاجة

Demek Amerikan topraklarında ücretsiz sağlık hizmetinin verildiği bir yer var.
لذا هناك في الحقيقة مكان واحد على الأرض الأمريكية الذي كان لديه رعاية صحية عالمية مجانية

Biliyorsun işte, herkes bu yıl işleri tersine çevirmemizi bekliyor, yani üzerimizde baskı var.
تعرف.. الجميع يتوقع منا تحسين هذا خلال هذا الموسم لذا هناك الكثير من الضغط

yani en fazla parayı almak ve diğer oyuncuyu size daha fazla vermesi için teşvik etmek arasında heyecanlı bir ilişki mevcut.
لذا هناك بعض التوتر هنا بين المحاولة للحصول على أكبر قدر من المال ولكن المحاولة لإستدراج اللاعب الآخر إلى إعطائك أكثر.