| Tepeden tırnağa silahlı dört adamın karşısına tek kişi pat diye çıkıp sikko bıçağınla mı savaşacaksın? | Open Subtitles | أستقومين بمهاجمتنا من الغابة، واحد ضد أربعة، كلنا مسلحون تمام التسليح وأنت ليس لديك سوى سلاحك لذبح الخنازير |
| Tepeden tırnağa silahlı dört adamın karşısına tek kişi pat diye çıkıp sikko bıçağınla mı savaşacaksın? | Open Subtitles | واحد ضد أربعة،كلنامسلحونتمامالتسليح... وأنتِ ليس لديكِ سوى سلاحكِ لذبح الخنازير "يقصد السيف" |
| Tepeden tırnağa silahlı dört adamın karşısına tek kişi pat diye çıkıp sikko bıçağınla mı savaşacaksın? | Open Subtitles | أستقومين بمهاجمتنا من الغابة؟ واحد ضد أربعة،كلنامسلحونتمامالتسليح... وأنتِ ليس لديكِ سوى سلاحكِ لذبح الخنازير "يقصد السيف" |
| Tüm Mısırlıları, ve onu tanımayan... tüm Sudanlıları katletmek niyetinde. | Open Subtitles | لذبح كل المصريين و هؤلاء السودانيون الذين لم يتقبلوه |
| Ben yendi köpekleri katletmek için burada değilim. | Open Subtitles | لست هنا لذبح كلاب برية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 