"لذلك الشخص" - Traduction Arabe en Turc

    • o kişiye
        
    • o adamı
        
    • O adama
        
    Hayır, biliyorsun ki hissettiğin her ne ise kendi zihninde oluşturduğun o kişiye ait bir imgeye karşı duyduğun... bir çekimden ibaret. Open Subtitles لا ، انت تعرفين انه مهما يكن شعورك هو فقط في الحقيقة انجذاب نحو صورة لذلك الشخص
    Ancak sadece parası için onunla olursanız bu yaptığınız o kişiye karşı saygısızlık olur ve dahası asıl ezik siz olmuş olursunuz. Open Subtitles و لكن إن قبلتِ به لأجل المال فحسب سيكون ذلك قلة احترام لذلك الشخص و لكنه سيجعلكِ أكثر فشلاً منه
    Evet ve bizim tarafımıza geçmesi için o kişiye ayı teklif edeceğim. Open Subtitles نعم، وسأعرض القمر لذلك الشخص لجعله ينقلب لجهتنا
    Bu konuda kararsızdı ama senin düzgün biri olduğunu ve o adamı muhakkak affedeceğine karar kıldı. Open Subtitles لقد تردد الرئيس كثيراً. وقال إنّهُ إذا كان الشخص المناسب فيمكنكَ العثور عليه. لكي يغفر لذلك الشخص.
    Sorun yok. Boşver o adamı. Open Subtitles سحقاً لذلك الشخص تعالي هنا
    O evi, O adama satabileceğimi biliyorum. Open Subtitles أعلمُ أنّني أستطيعُ بيعَ ذلك المنزل لذلك الشخص
    - Teşekkürler. O adama tekrar bakamam. Open Subtitles -شكراً لك فلا يمكنني النظر لذلك الشخص مجدداً
    Peki bağlılık sözü verdiğin bir ilişikide olduğunu o kişiye niçin söylemedin? Open Subtitles إذن لمَ لمْ تقل لذلك الشخص أنّك في علاقة ملتزمة؟ (اسمها (كاندي يا فتى ، أنتَ على الجليد الرقيق
    o kişiye, kalemlere, köpek balıklarına ve... Open Subtitles نعم أريدك أن تمدد لذلك الشخص
    o kişiye, "Seni affediyorum." demenizi istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تقول لذلك الشخص
    Muhtemelen Penrose bizi o kişiye götürebilir. Open Subtitles ويمكن لـ(بينروس) أن يقودنا لذلك الشخص.
    Eski sadist halimi seviyorum Stefan. Hatta o adamı özlüyorum. Open Subtitles يصادف أنّي أحبّ شخصيّتي القديمة يا (ستيفان)، بالواقع أشتاق لذلك الشخص.
    o adamı beslemeye devam et. - Merhaba, memnun oldum. Open Subtitles إستمر في التمرير لذلك الشخص
    Siktir et, o adamı! Open Subtitles ! تباً لذلك الشخص
    O adama ver. Open Subtitles أعطيتها لذلك الشخص
    O adama ne olduğunu hatırlarsın. Open Subtitles اتتذكر ماذا حدث لذلك الشخص ؟
    Şu dediğime bak. O adama döndüm. Open Subtitles استمعي الي تحولت لذلك الشخص

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus