Belki bu iz ısırık izlerinin açıklanmasına yardım edebilir. | Open Subtitles | لربّما هذه الطبعة يمكن أن تساعد وضّح أولئك يعضّ العلامات. |
Belki bu, adını temize çıkarmaya çalıştığınız için size teşekkür etme şeklidir. | Open Subtitles | حسنـًا، لربّما هذه طريقة لشكركم علـى محاولة تبرئة إسمه |
Belki bu kez bildiği bir konuda yazar. | Open Subtitles | لربّما هذه المرة سيكتب حول شيء يعرفه |
Belki de haklısın. Belki de bu geçici bir macera. | Open Subtitles | لربّما أنت محق لربّما هذه فقط علاقة مؤقّتة |
Belki de haklısın. Belki de bu geçici bir macera. | Open Subtitles | لربّما أنت محق لربّما هذه فقط علاقة مؤقّتة |
Eğer her şey yoluna girerse, Belki bu küçük fanilik fırçası bir işaret olur. | Open Subtitles | ،لو سار كلّ شيء جيّداً ...لربّما هذه الفرشاة الصغيرة في الفناء علامة |
Belki bu üniversite biz Badalandabadlara göre değildir. | Open Subtitles | لربّما هذه الجامعة ليست المكان لنا Badalandabads. |
Belki bu işe yarar. | Open Subtitles | لو لا تود الإستجابة لربّما هذه ستفعل |
Belki bu bir oyun olabilir. | Open Subtitles | لربّما هذه خدعة. |
Belki bu seni Il Cuore'a götürmem gerektiğini söyleme şeklindir. | Open Subtitles | إذن لربّما هذه طريقتكِ في القول أنّ عليّ اصطحابكِ إلى (إيل كوري). |
Belki de bu objeler bize söyler. | Open Subtitles | حسنا، لربّما هذه المصنوعات اليدوية ستخبرنا. |
Belki de bu kasabanın aklı başına geldi nihayet. | Open Subtitles | لربّما هذه البلدة أخيرا عاد إلى صوابه. |
Belki de bu benim sorunum. | Open Subtitles | لربّما هذه هي المشكلة. |