| Kış için dağlara gidiyorum. adamlarıma nereden yiyecek bulacağım? | Open Subtitles | سوف أذهب إلى الجبال لقضاء الشتاء من أين سوف أحضر الطعام لرجالى ؟ |
| Bu tip bir işe kalkışmasınlar diye adamlarıma hep ekstra ödedim. | Open Subtitles | لسنوات دفعت أتعابا اضافية لرجالى حتى لا يعملوا بها |
| adamlarıma koruma sözü verdim. Starling nerede? | Open Subtitles | وعدت بتوفير الحماية لرجالى اين ستارلنج ؟ |
| Bu tip bir işe kalkışmasınlar diye adamlarıma hep ekstra ödedim. | Open Subtitles | لسنوات دفعت أتعابا اضافية لرجالى حتى لا يعملوا بها |
| Bizimkilerle yaptığın tüm telefon görüşmeleri. | Open Subtitles | لكل مكالمة هاتفية اجريتها لرجالى |
| Onları hayatta tutmak için elimden gelen her şeyi yapacağıma dair adamlarıma söz verdim. | Open Subtitles | لقد اقسمت لرجالى ان افعل كل ما بوسعى لأبقيهم احياء |
| Ancak o zamana kadar ekmeğini ve suyunu, adamlarıma hizmet ederek kazanacaksın. | Open Subtitles | لكن حتى ذلك الحين , سيتعين عليك كسب الغذاء و الماء عن طريق علاجك لرجالى |
| Sen demin benim adamlarıma emir mi verdin? | Open Subtitles | هل أنت فقط تقوم بإعطاء الأمر لرجالى ؟ |
| - adamlarıma biraz zaman verir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك فقط ان تعطى بعض الوقت لرجالى ؟ |
| adamlarıma ne oldu ? | Open Subtitles | ماذا حدث لرجالى ؟ |
| Bir şartla adamlarıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | بشرط واحد: أحتاج لرجالى |
| Lütfen gidin ve gerisini adamlarıma bırakın. | Open Subtitles | اتركه لرجالى واذهب انت اولا |
| Bizimkilerle konuşurum. | Open Subtitles | سأتحدث لرجالى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 