| Seni kendi zamanına döndürmeyi çok isterdim,ama bu çok fazla tehlikeli | Open Subtitles | أتمنى أن أُعيدك لزمنك ولكن هذا خطير جداً |
| Bilge Adam seni kendi zamanına geri gönderecek. Sahi mi? | Open Subtitles | الحكيم سيعيدك لزمنك |
| Bilge Adam seni kendi zamanına geri gönderecek. Sahi mi? | Open Subtitles | الحكيم سيعيدك لزمنك |
| Bana bir şey olursa eve dönemezsin. | Open Subtitles | إذا حدث لي شيئًا، فلن تعود لزمنك أبدًا |
| Ama hiçbir zaman kendi zamanına dönemezsin! | Open Subtitles | لكنك لن تعود أبداً لزمنك |
| Ki bu da seni kendi zamanına geri götürür. | Open Subtitles | وبسهولة ستعود لزمنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 