"لزيارتكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • ziyarete
        
    • ziyaretine
        
    • ziyaret için
        
    • seni ziyaret
        
    Arkadaşlarının seni ziyarete gelip parti yapmamanız için bir engel yok. Open Subtitles لاسبب يمنع دعوة أصدقائكِ ليأتوا لزيارتكِ هنا، تقومي ببعض الحفلات.
    Dİnle, bir arkadaşımın oğlu bugün seni ziyarete gelecek. Open Subtitles إسمعي، إبن صديقي سيأتي لزيارتكِ اليوم
    Klinikte seni ziyarete gelmiştik, hatırladın mı? Open Subtitles ذهبنا لزيارتكِ في العيادة ،، أتذكرين؟
    Biliyorsun, kaçtığım zaman ziyaretine gelemedim çünkü polislerin ilk bakacağı yerin orası olduğunu düşünmüştüm. Open Subtitles تعلمين، عندما هرَبت، لم آتي لزيارتكِ لأني فكرتُ أنهُ المكان الأول الذي ستبحثُ فيه الشرطة عني
    Bu da sizi bir süre sonra insanların ne kadar güzel şeyler söylediğini ve gülümsediğini, ...ama hiç ziyaretine gelmediklerini düşündürmeye başlıyor. Open Subtitles هذا حقًا يدعوكِ للتفكير عن كيف يقول الناس أمورًا رائعة ويبتسمون ومن ثم لا يأتون لزيارتكِ أبدًا
    İlk Hanım, dördüncü Hanım sizi ziyaret için burada. Open Subtitles الزوجة الأولى إن الزوجة الرابعة هنا لزيارتكِ
    İkinci Hanım, dördüncü Hanım sizi ziyaret için burada. Open Subtitles الزوجة الثانية لقد جاءت الزوجة الرابعة لزيارتكِ
    seni ziyaret etmesine ne dersin? Open Subtitles ــ لماذا لا يمكنها أن تأتي هي لزيارتكِ ؟
    ziyarete geleceğinden bahsettiğim beyefendi. Open Subtitles السيد الذي أخبرتكِ بإنه قادم لزيارتكِ.
    - Hafta sonu birisi ziyarete geliyor mu? Open Subtitles هل سيأتي أحد لزيارتكِ في نهاية الأسبوع؟ إبني "مايكل"
    ziyarete gelmene sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة لزيارتكِ لي
    Seni rüyalarında ziyarete falan gelmiyor mu? Open Subtitles ألم يأتِ لزيارتكِ في أحلامك؟
    Ordayken hiç kimse ziyarete gelmedi mi? Open Subtitles ولم يأتي أحداً لزيارتكِ هناك؟
    Shelley, bak ziyaretine kim gelmiş; küçük kardeşin Stan. Yaşasın! Open Subtitles شيلي)، انظري إلى من أتى لزيارتكِ) (إنه أخوكِ الصغير (ستان
    Belki yarın ziyaretine gelirim diye düşünüyordum. Open Subtitles كنت أفكر أنه ربما قد آتي غداً لزيارتكِ
    - Bu hafta ziyaretine geldim ya. - Sadece bir kere. Open Subtitles -لقد جئت لزيارتكِ هذا الأسبوع .
    Ray'ı ziyaret için daha iyi hazırlarım. Open Subtitles سوف أهيأ (راي) بشكل أفضل لزيارتكِ.
    seni ziyaret etmeye Los Angeles'a ne zaman geleceğim? Open Subtitles إذاً , متى سآتي لزيارتكِ في "لوس أنجليس" ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus