Diğer 100 bini ise muhtemelen Marie Curie'ye, bir 100 bin Sally Ride'a ya da kimi düşünmek isterseniz ona aitti. | TED | وحوالي 100000 أخرى من المحتمل أن تعود لماري كوري، و100000 ذرة أخرى لسالي رايد، أو إلى من تود تخيله. |
Hadi ama Jim. Orası güzel bir şehir, Sally için iyi olacak. | Open Subtitles | أوه ، هيا ، جيم انها يلدة لطيفة، و سوف تكون جيدة لسالي |
- Gerçek şu ki Sally için yapıyorum. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنني أفعل هذا لسالي. حسنا، شكرا لكي على أي حال. |
Sally bütün odaları görmeden evi satamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لسالي ان تبيع المنزل من غير ان ترى جميع الغرف |
Bayanlar ve baylar Sally Danville ve Plane Truth'u hep birlikte alkışlayalım. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، ضِعْ أيديكَ سوية لسالي دانفيل |
Ben Sally'e söyleyeceğim o da ya... kurallara uyabilir ya da bağımsız olarak adaylığını koymaya devam edebilir ve James'in alçak hesaplarını dünyanın geri kalanıyla | Open Subtitles | سأقول لسالي أنها إما أن تقع في خط أو أنها يمكن أن تستمر في الهرب من المنصب |
Sally Langston'un büyük destekçisi olan muhafazakar ailelerin oyları, bu röportajdan sonra epey darbe alacağa benziyor. | Open Subtitles | ومع التقدم الهائل لسالي لانجستون وسط المصوتين ذوي الأسر سيكون لهذا اللقاء تأثير هائل |
Flowers'ın Sally'e gönderdiği mektupları arıyordu. | Open Subtitles | تبحث عن الرسائل التي ارسلها فلورز لسالي |
Jacob, Sally'e ne yaptı? | Open Subtitles | ماذا فعل جايكوب لسالي ؟ |
Maggie kaybederse bu Sally'ye bir şey kaybettirmez. | Open Subtitles | خسارة ماجي لن تعني شيء لسالي |
Sally'i destekliyorlar ve fikirleri değişmiyor. | Open Subtitles | سيصوّتن لسالي ولن يغيرن رأيهن |
Bu onuru evde Sally bahşediyor. | Open Subtitles | لسالي هذا الشرف في منزلنا |
- Sally'e haksızlık bu. Yani sen kazandın. | Open Subtitles | - لن يكون هذا عادلا لسالي لذلك تفوز أنت |
- Uzay programı, Sally Ride hakkında. | Open Subtitles | - عن البرنامج الفضائي لسالي رايد؟ |