"لستة أسابيع" - Traduction Arabe en Turc

• altı hafta
• altı haftalığına
• altı haftadır
• altı haftalık

altı hafta kalmıştım. Bir müzikal turnesiyle.
مرة واحدة، لستة أسابيع أقوم السياحة مع موسيقيٍ ما

Senden şovu altı haftalığına devralmanı istiyorum. altı hafta nedir ki?
أنا أسألك أن تقدم العرض بدلاً منى لستة أسابيع ما قيمة ستة أسابيع ؟

Ne istersen veririm ama benden altı hafta o işi yapmamı isteme. Şovu altı haftalığına devralamam.
إسألنى أى شيء بخلاف الستة أسابيع لا يمكننى حتى إدارة أمورى لستة أسابيع

Ağustosun ortasına kadar Altıncı Ordu altı haftadır yürümekteydi.
بأنتصاف شهر أغسطس كان الجيش السادس يتقدم لستة أسابيع متصله

Kafamın üzerinde altı hafta durabilirim.
أستطيع الصمود لستة أسابيع وأنا واقف على رأسي.

Dört ila altı hafta içinde bükülen adamlarımızın çoğu evlerine dönebilecekler umarım uyuşturucudan arınmış olarak.
من أربعة لستة أسابيع سيكون بإمكان الرجال المتدفقين العودة لديارهم على أمل العلاج من الإدمان

Savaşın sadece altı hafta sürmesi gerekiyordu.
من المفترض أن الحرب كانت ستمر فقط لستة أسابيع..

Gibbs'in dediğine göre Stifler altı hafta şişme simit üzerinde oturacakmış.
يقول غيبس أنّه ينبغي على ستيفلر الجلوس على مطّاط زبدي لستة أسابيع

Doktor dizimi altı hafta dinlendirmemi söyledi, ama dinlemedim.
طلب مني ان أريح ركبتي لستة أسابيع ولم أستمع له

altı hafta boyunca hiçbir şey yapmadan kıçının üzerinde oturup şimdi de bizi satıyorsun.
كنت جالس هنا لستة أسابيع دون عمل أي شيء والآن تبيعنا يبدو الأمر هكذا، أليس كذلك؟

altı hafta boyunca odamda oturdun öğrenmeye hevesli savunmasızın teki gibi davrandın.
لقد جلست في مكتبي لستة أسابيع لقد تصرفت مثل شخص لعين تواق للحماية

Evet, bayan doktorum da bana altı hafta sevişme demişti ama ben yapmıştım tabii.
أجل , هذا مثل عنما قالت لي طبيبتي أن أتوقف عن ممارسة الجنس لستة أسابيع لكني لم أستمع أليها و فعلتها بجميع الأحوال

1982'de listede altı hafta üç numara olan şarkın vardı.
إحتللت المرتبة الثالثة لأغنية فردية لستة أسابيع عام 1982.

Sonra yine olacak Şimdi malign altı hafta , biz güvenle kaldırabilirsiniz zaman .
إذن سيبقى خبيثاً لستة أسابيع قادمة حيث سنستطيع إزالته بسهولة

Pekala! Altı haftayı aldın! altı hafta senindir!
لك ستة أسابيع سأقدمه لستة أسابيع

Abbado bizle altı hafta çalışacak ve dört konser vereceğiz.
"أبادو" سيعمل معنا لستة أسابيع وسنحيي أربع حفلات موسيقية.

Kendi hayatımı bile altı haftalığına devralamam.
لا يمكننى إدارة حياتى لستة أسابيع و أنت تسألنى شيئاً مستحيلاً

Yaklaşık altı haftadır temiz.
كان عنيدا ونظيفة مثل لستة أسابيع.

Fallwyck Oteli'ni düğünleri için altı haftalık kiraladı.
"لقد استأجر فندق "فولويك من أجل زفافهم لستة أسابيع من الآن