| Ben Aptal değilim ve bunları daha fazla dinlemek istemiyorum. - Emma, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | أنا لستُ غبيّة و لن أبقى في هذا المكان لأجل هذا |
| Aptal değilim, babanla mailini okudum. | Open Subtitles | أنا لستُ غبيّة. لقد قرأتُ رسائلك الإلكترونيّة التي أرسلتها لوالدك. |
| Bunu anlayabildim. Aptal değilim. | Open Subtitles | عملتُ بذلك مرة بالخارج فأنا لستُ غبيّة |
| Aptal değilim tabii ki. | Open Subtitles | أعني، لستُ غبيّة |
| Aptal değilim. | Open Subtitles | فأنا لستُ غبيّة. |
| Bak Juliet, ben Aptal değilim. | Open Subtitles | اسمعي يا (جولييت)، لستُ غبيّة |
| Aptal değilim. | Open Subtitles | لستُ غبيّة |
| Aptal değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ غبيّة |
| Aptal değilim ben! | Open Subtitles | (أنا لستُ غبيّة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 