| Bana ne yapacağımı söyleyemezsin çünkü sen benim annem değilsin! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تملي عليّ ما أفعل، لأنك لست أمي! |
| Birincisi, ben çocuk değilim. İkincisi sen benim annem değilsin. | Open Subtitles | أنا لست طفلاً هذا أولاً وثانياً أنت لست أمي |
| Sen annem değilsin. Trenini kaçırdın. Şimdi! | Open Subtitles | أنت لست أمي لقد فاتك قطارك الآن |
| - Ne çeşit bir şey olduğunu bilmiyorum ama annem değilsin. Max! | Open Subtitles | لا أعرف أي نوع من المخلوقات أنت، لكنك لست أمي! |
| Dana, sen benim kardeşimsin, annem değil. | Open Subtitles | ...(دانا) ،أنت أختي لست أمي |
| Ama bu imkânsız çünkü ben annem değilim. | Open Subtitles | من الواضح، أن تلك كانت مزحة لأنني لست أمي |
| Hayır, sen benim annem değilsin. | Open Subtitles | لا ، انت لست أمي |
| annem değilsin, patronum değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أمي, و أنت لست رئيسي. |
| Lanet olası annem değilsin! - Tatlım, lütfen. | Open Subtitles | أنت لست أمي اللعينة. |
| Hayır. annem değilsin. | Open Subtitles | كلا لن أصغي ، فأنت لست أمي |
| - Sen annem değilsin, Mallory. | Open Subtitles | -أنت لست أمي يا مالوري |
| Sen annem değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أمي -أحبك |
| Sen benim annem değilsin! | Open Subtitles | أنتِ لست أمي! أنت كاذبة! |
| annem değilsin! | Open Subtitles | أنت لست أمي. |
| annem değilsin sen! | Open Subtitles | .. أنت لست أمي |
| annem değilsin! | Open Subtitles | أنت لست أمي |
| Sen benim annem değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أمي |
| annem değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أمي |
| annem değilsin. | Open Subtitles | لست أمي |
| - Benim annem değilsin, Mallory. | Open Subtitles | - أنت لست أمي , ( مالوري ) |
| Denedim ama ben annem değilim. | Open Subtitles | لقد حاولت، لكنني لست أمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 