"لست إمرأة" - Traduction Arabe en Turc

• kadın değilim
• kadın değilsin

Ben zengin beyaz bir kadın değilim.
شيء ما يقول لي دائما بأنني لست إمرأة بيضاء ثرية

Ben eski sevgilisi için zırlayan bayağı bir kadın değilim.
أنا لست إمرأة مزدرية أشتكي من زوجي السابق

Bakın Bay Jefferies, ben tahsilli bir kadın değilim ama size birşey söyliyeyim;
"إسمع , سيد "جيفريز لست إمرأة متعلمة لكن يمكننى أخبارك شىء واحد

Bana "Sen gerçek bir kadın değilsin", ithamında bulunmuştu.
لست إمرأة حقيقية ، اتهمني بذلك

Bütün kanıtlar bir tersliği işaret ediyor, sen bir kadın değilsin.
كل الدلائل العكسية تقول أنك لست إمرأة

Öyle özel bir kadın değilim.
لست إمرأة خاصة حقاً

Ben bir kadın değilim ama, hey bu bayağı iyimiş.
لست إمرأة, لكنه طبق لذيذ جداً

Ama ben kadın değilim.
ولكني لست إمرأة

Ben kadın değilim diye Midge'in beni sevmediğini söyleyemezsin.
لا يمكنكِ أخباري أن (ميدج) لم تحبني لأنني لست إمرأة.

Ben kıskanç bir kadın değilim.
أنا لست إمرأة غيورة

Aslında gerçek bir kadın değilim.
"حسناً، في الحقيقة لست إمرأة"

Alta, sen çevik bir kadın değilsin hızlı değilsin.
آلتا " أنت لست إمرأة خفيفة الحركة " لست أسطول من الأقدام

O olmadan, kadın değilsin.
بدون ذلك، أنت لست إمرأة.

Ama kadın değilsin.
لكنك لست إمرأة.

Kimsenin kafasındaki gibi bir kadın değilsin.
أنت لست إمرأة في أفكار أحد

Pek fazla seçeneği olan bir kadın değilsin.
أنت لست إمرأة بخيارات كثيرة

Sen kadın değilsin
أنت لست إمرأة.