| Ama ben senin oğlun değilim ki. | Open Subtitles | و لكني لست ابنك |
| Ama ben senin oğlun değilim. | Open Subtitles | و لكني لست ابنك |
| Söyle onlara ben senin oğlun değilim! | Open Subtitles | اخبرهم بأنّي لست ابنك! |
| Senin evladın değilim! | Open Subtitles | لست ابنك يا رجل! |
| Ben evladın değilim. | Open Subtitles | أنا لست ابنك |
| Senin evladın falan değilim. | Open Subtitles | انا لست ابنك |
| Ben senin oğlun değilim. Gryff değilim. | Open Subtitles | انا لست ابنك, انا لست "جريف |
| Söyle onlara ben senin oğlun değilim! | Open Subtitles | اخبرهم بأنّي لست ابنك! |
| Ben senin oğlun değilim. | Open Subtitles | انا لست ابنك |
| -Ben senin oğlun değilim! | Open Subtitles | أنا لست ابنك |
| Ben senin oğlun değilim! | Open Subtitles | لست ابنك |
| Ben senin oğlun değilim. | Open Subtitles | لست ابنك |
| Ben senin oğlun değilim. | Open Subtitles | انا لست ابنك |
| -Senin evladın değilim. | Open Subtitles | -أنا لست ابنك . |
| - Senin evladın değilim. | Open Subtitles | -انا لست ابنك |
| Clifton ve ben senin evladın falan değilim. | Open Subtitles | (كليفتون) وأنا لست ابنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 