"لست بمجنون" - Traduction Arabe en Turc

• deli değilim
• deli falan değilsin
• delirmedim
• deli değilsin
• aklımı yitirmedim

Seninle konuştuğuma göre deli değilim.
أنت تتحدث إلى نفسك ولكنك لست بمجنون

Ben deli değilim! Micha!
أرجوك لا تنظر إلأي كذلك أنا لست بمجنون

"Burger" iflas ederse, bu demektir ki ben deli değilim ve sen telefonuma cevap vereceksin.
وأنا لست بمجنون أجيبي على اتصالي

Ama belli ki, sen deli falan değilsin.
واضح أنك لست بمجنون

Yok, o kadar da delirmedim.
لا , أنا لست بمجنون - ما هذا الأجتماع العاجل -

deli değilsin. Jerry gözlüklerini hep takar.
أنت لست بمجنون , بالفعل جيري يرتدي النظارات

Siktir, aklımı yitirmedim.
اللعنة ، أنا لست بمجنون

- Yemin ederim ki deli değilim.
أقسم بالرب أنني لست بمجنون - فلتحصل على بقية إفادته -

Ama deli değilim. Bu işin arkasında Kater var ve ben bir şeyler yapmalıyım.
لاكننى لست بمجنون هذا الرجل الذى يدعى (كاتر) وراء كل هذا

Ve ben de deli değilim.
وأنا لست بمجنون

Yemin ederim deli değilim.
أنا أسف أعدك أنا لست بمجنون

Doktor, ben deli değilim.
يا طبيب، أنا لست بمجنون

Hadi ama. deli değilim ben.
هيا، أنا لست بمجنون

deli değilim, zihin okuyucuyum.
أنا لست بمجنون

Tanrı aşkına Bree, ben deli değilim.
(بري)، أنا لست بمجنون.

Ben deli değilim.
لست بمجنون

Ben deli değilim
أنا لست بمجنون

Sen deli falan değilsin.
أنت لست بمجنون

- Hayır, dostum. Ben delirmedim.
-لا يا صديقي لست بمجنون

Monk, sen deli değilsin.
مونك، أنت لست بمجنون