"لست بمفردك" - Traduction Arabe en Turc

• Yalnız değilsin
• yalnız değilsiniz
• yanlız olmadığını
• değilsin artık bir başına

Asla Yalnız değilsin, asla kopuk değilsin
لست بمفردك أبداً لن تُقطع أخبارك أبداً

Olduğun yerde kal. Yalnız değilsin.
.لا تبرح مكانك .إنّك لست بمفردك

Ama Yalnız değilsin. Sana yardım edebilirim.
ولكنك لست بمفردك يمكنني مساعدتك.

Bizim avukatlar arasında en sevdiğimiz şiirlerden biri: "Cesaretle ilerleyin, yol genelde uzun olur, yol her zaman açık değildir, ve aşılması gereken engeller çok yüksek fakat yalnız değilsiniz."
الآن، هناك قصيدة محبوبة للمكافحين، يتقاسمونها مع بعضهم البعض وهي: "كن شجاعاً يا صديقي، الدرب دائماً طويل، والمسار ليس واضحاً قطعاً، والأجزاء عالية جداً، لكن في الأعماق، أنت لست بمفردك."

Burada her ne yapıyorsan, yanlız olmadığını biliyorum
ماذا تفعلين هنا؟ أعلم أنّك لست بمفردك.

* Bil ki değilsin artık bir başına *
* فقط إعلم أنك لست بمفردك *

Hayır Yalnız değilsin.
لا ، لست بمفردك

Sakin ol, Yalnız değilsin.
إهدئي, لست بمفردك

Oyunda Yalnız değilsin.
...أنت لست بمفردك في هذه اللعبة

Yalnız değilsin. Dışarıda bir ağırlığın var.
لست بمفردك لديك قوة بالخارج

Ve Yalnız değilsin.
وانت لست بمفردك.

Yalnız değilsin.
أنتِ لست بمفردك

Bu gece Yalnız değilsin.
أنت لست بمفردك الليلة

Güvendesin Carrie. Yalnız değilsin, tamam mı?
. لابأس " كاري " , لست بمفردك , حسناً ؟

Yalnız değilsin.
إنّك لست بمفردك

Yalnız değilsin.
إنّك لست بمفردك.

Ama Yalnız değilsin.
لكنـك لست بمفردك

- Ve çocuğunuzun baş ağrısı veya baş dönmesi varsa, yalnız değilsiniz.
من الصداع او الدوار ، لست بمفردك

Bundan yanlız olmadığını çıkarıyorum.
افهم انك لست بمفردك