"لست خائف من" - Traduction Arabe en Turc

• korkmuyorum
• korkmam
• korkmuyorsun

Sizden korkmuyorum! Hiçbirinizden korkmuyorum!
أنا لست خائفا منك أنا لست خائف من أي منكم

Ben kimseden korkmuyorum. Anladın mı?
لست خائف من أي واحد, بروفيسور هلْ تفْهم؟

Ben korkmuyorum.Bu adamlar her kimseler, herşeyi kontrol edemezler.
أنني لست خائف. من هؤلاء الرجال، انهم لا يستطيعون السيطرة على كل شيء

Üzülerek söylüyorum Bay Vaughn ben karanlıktan korkmam.
يؤسفني أن أخبرك، السّيد فوجن، لست خائف من الظلام.

Minik adamın düşündüğü kadar korkmuyorsun değil mi?
انت لست خائف من ما يفكر ذلك الرجل القصير اليس كذلك ؟

Mikroplardan korkmuyorum ben. Eğer benimle oynamazsan ağlarım.
لست خائف من الجراثيم ان لم تلعبي معي سأبكي

Hayır, Krakozhia'dan korkmuyorum, bu odadan biraz korkuyorum.
لا، أنا لست خائف من قراقوزيا أنا خائف قليلآ من تلك الغرفة

Artık bu ilişkinin adını vermeye korkmuyorum.
لست خائف من الإعطاء اسم لهذه العلاقة الآن

Sizin Amerrikalılardan korkmuyorum, Ne var bunda büyütecek
انا لست خائف من الامريكيين ما هذه الفكرة الكبيرة عنهم ؟

Ondan korkmuyorum. Ondan hiç korkmadım.
أنا لست خائف من ذلك و أنا لست خائف من ذلك على الإطلاق

Buraya taşınmasından korkmuyorum, o kolay. Buradan gitmesi zor olacak.
لست خائف من إنتقالها لهنا ، هذا سهل بل إخراجها ذلك الصعب

Çatıya çıkmaktan korkmuyorum uçaktan atlamaktan korkuyorum.
حسناً انظرى انا لست خائف من سطح المنزل انى خائف من القفز من طائرة

Ölmekten korkmuyorum. - Bir nedeni olsun istemiştim.
لست خائف من الموت لكن, أريد أن أموت لسبب وجيه

Buz Kraliçesi Freya'dan korkmuyorum. Bağırmasana.
انا اعلم بأنني لست خائف من فريا المتجمدة

Rekabetten korkmuyorum, Brians.
أنا لست خائف من المنافسة يا ذكي

Ben ölmekten korkmam ve inan ölmeden hepinizi öldürürüm
... انا لست خائف من الموت وصدقوني اني ساقتلكم جميعاً وبعدها سأموت

Küçük bir bilimsel deneyden korkmam.
انا لست خائف من اختبار علمي بسيط.

Hiçbir şeyden korkmam Dutch, ama aptal da değilim.
انا لست خائف من شيء لكني لست غبيا

Sen ölümden korkmuyorsun Fred, hayattan korkuyorsun.
انت لست خائف من الموت. يافريد انت خائف من الحياة.

Ölmekten korkmuyorsun değil mi?
لست خائف من الموت ، أليس كذلك؟

- Demek benim gibilerinden korkmuyorsun? - Hayır.
لست خائف من طفل من المدرسة؟