Beni sokağa attığın için, Sana kızgın değilim, eğer düşündüğün buysa. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك إذا كنـُـت تعتقد ذلك لرميك لي بعيداً |
Sana kızgın değilim. Sadece kendimi iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | لست غاضبة منك ولكني لااشعر باني على مايرام |
Sana kızgın değilim tatlım. Karl'a kızgınım. | Open Subtitles | حبيبتي أنا لست غاضبة منك ، أنا غاضبة من كارل |
Sana kızgın değilim! Sadece iyi olduğunu bilmek istiyorum! | Open Subtitles | انا لست غاضبة منك فقط اريد ان اعرف ان كنتي بخير |
- tatlım, Sana kızmadım. Biliyorsun. - Biliyorum. | Open Subtitles | حبيبى, انا لست غاضبة منك, وانت تعرف اعلم |
Bana çok kızgınsın. Hayır, değilim. Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | ـ أنّكِ غاضبة جدًا مني ـ كلا، لست غاضبة منك |
Sana kızgın değilim. Lütfen. Ben anlıyorum. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك أرجوك، أنا أفهمك |
Elbisemi yırttığın için Sana kızgın değilim. Gerçekten. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك بسبب نزع ثوبي , بجد |
Sana kızgın değilim, seni çok seviyorum. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك أنا أحبك بشدة |
Sana kızgın değilim. Sadece kızgınım. | Open Subtitles | إنني لست غاضبة منك , إنني فقط غاضبة |
Hayır, Dix, Sana kızgın değilim, tamam mı? | Open Subtitles | لا, ديكس, أنا لست غاضبة منك حسنا؟ |
Endişelendiğin konu buysa, Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | لست غاضبة منك إن كان هذا ما يقلقك |
Hayır, Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | لا , لست غاضبة منك |
Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك |
Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | أمك بخير أنا لست غاضبة منك |
Söylemek istediğim, Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | اعلم أنني لست غاضبة منك |
Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك |
Sana kızgın değilim. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك |
Kahretsin, Sana kızmadım tatlım. Göster kendini, kızım. | Open Subtitles | تباَ، لست غاضبة منك ياحلوتي افعلي ذلك الشيئ يافتاة |
Sana kızmıyorum bile, çünkü bunu zaten biliyordum. | Open Subtitles | حتى أنني لست غاضبة منك لأنني كنت أعرف |
- Benim çocuklar da hep aynı şeyi diyor. Sana kızgın olmadığımı biliyorsundur umarım. | Open Subtitles | أبنائي يقولون نفس الشيء أنا أود أن تعرف , أنني لست غاضبة منك |