| Sizi temin ederim, ben hırsız değilim! . hırsız değilim! | Open Subtitles | أنا لست لصا أنا لست لصا |
| Hayır, hırsız değilim. Emlakçıyım. | Open Subtitles | لا,لست لصا أنا سمسار عقارات |
| - Ben hırsız değilim. | Open Subtitles | - انت ، انا لست لصا ، حسنا ؟ |
| Ben hırsız değilim! | Open Subtitles | انا لست لصا ... |
| Demek istediğim iyi bir hırsız değilsin. | Open Subtitles | أعنى أنت لست لصا جيدا لابد ان تجرب شيئا آخر |
| Ben hırsız değilim! | Open Subtitles | انا لست لصا ... |
| Ben... ben hırsız değilim. | Open Subtitles | انا ... انا لست لصا |
| Ben bir hırsız değilim. | Open Subtitles | أنا لست لصا. |
| - Ben hırsız değilim. | Open Subtitles | أنا لست لصا. |
| Ben hırsız değilim. | Open Subtitles | أنا لست لصا. |
| hırsız değilim. | Open Subtitles | أنا لست لصا. |
| Sen aşçısın. Aşçılar hazırlar, hırsızlar çalar. Ama sen hırsız değilsin. | Open Subtitles | الطباخ يصنع, اللص ياخذ انت لست لصا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 