"لست متعبة" - Traduction Arabe en Turc

    • yorgun değilim
        
    • Yorulmadım
        
    - Hayır, yorgun değilim. - Evet, görüyorum. Open Subtitles أنا لست متعبة نعم ، أستطيع رؤية ذلك
    Evet. Evet! Yani o kadar da yorgun değilim ve dans etmek istiyorum. Open Subtitles نعم انا لست متعبة و أريد الرقص
    yorgun değilim ve yüzmeye gitmeyi çok istiyorum. Open Subtitles لست متعبة أنا حقًا أريد أن أذهب للسباحة
    Matmazel Delassalle istirahat ediyor, ben yorgun değilim. Open Subtitles السيدة "دلاسال" ترتاح وأنا لست متعبة
    Yorulmadım. Tekrar yapmak istiyorum. Open Subtitles أنا لست متعبة, أريد أن أفعلها ثانية
    Ama yorgun değilim. Open Subtitles لكننى لست متعبة
    yorgun değilim. Open Subtitles كلا، أنا لست متعبة
    - yorgun değilim. - İtiraz etme. Open Subtitles ـ انا لست متعبة ـ لا تجادلى
    yorgun değilim Noah! Open Subtitles أنا لست متعبة يا نوح
    Ben yorgun değilim. Open Subtitles أتعلمين ، حتى أنا لست متعبة
    Ben gerçekten, gerçekten yorgun değilim... Open Subtitles حقـاً لست متعبة
    Gece uyumadığımıza inanamıyorum. Hiç yorgun değilim. Open Subtitles {\pos(190,220)} لا أصدق أننا كنا يقظين طوال الليل أنا لست متعبة حتى
    Hayır, yorgun değilim. Open Subtitles كلا. لست متعبة.
    - evet, yorgun değilim.. Open Subtitles -نعم، لست متعبة
    - Umurumda değil ben yorgun değilim. Open Subtitles -لا اهتم لذلك انا لست متعبة
    Hayır. yorgun değilim. Open Subtitles لا لست متعبة
    Gerçekten yorgun değilim. Open Subtitles أنا لست متعبة
    yorgun değilim. Open Subtitles انا لست متعبة
    - Haklıymışsınız, o kadar Yorulmadım. Open Subtitles و؟ - لقد كنت على حق، لست متعبة كما كنت -
    Hayır, Yorulmadım, Scarlett. Open Subtitles لا، لست متعبة يا سكارليت
    - Ben Yorulmadım. - Yorulmadım. Yarın Modesto'ya gideceksin. Open Subtitles . أنا لست متعبة (لقد ذهبنا البارحة إلى (موديستو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus