"لست مثالية" - Traduction Arabe en Turc

    • mükemmel değilim
        
    • Mükemmel olmadığım
        
    • Kusursuz olmadığımı
        
    • Mükemmel olmadığımı
        
    • kusursuz değilim
        
    Ben mükemmel değilim, sadece yine Dünya'yı kurtarmak zorunda olan büyücüyüm. Open Subtitles انا لست مثالية انا فقط. ساحرة تريد انقاذ العالم، مره اخرى.
    Elbette bu konuda mükemmel değilim, ama pratik yapmak için çok çabalıyorum. TED تقريباً. اذ لست مثالية في عمل ذلك، ولكنني احاول وبكل جهد ممارسة ذلك.
    Farkettin mi bilmiyorum ama ben de mükemmel değilim. Open Subtitles لا أعلم إذا كنت لاحظت ذلك ولكنني لست مثالية
    Mükemmel olmadığım için şanslısın. Yoksa gidecek yerin olmazdı. Open Subtitles من حس حظك انني لست مثالية والا لن يكون لك مكان تذهبين الية
    Kusursuz olmadığımı biliyorum ama her zaman senin yanında olacağım. Open Subtitles أعلم أنني لست مثالية ولكنني سأساندك دائماً، حسناً ؟
    Bu okul için canımı dişime takıyorum. Mükemmel olmadığımı biliyorum. Open Subtitles لقد إجتهدت من أجل هذه المدرسة, وأعرف أنني لست مثالية.
    kusursuz değilim. Herkes kusursuz değil. Sen de kusursuz değilsin. Open Subtitles أنت تعلمين أنني لست مثالية نحن لسنا مثاليون , أنت لست مثالية
    Ben mükemmel değilim ve her şeyi bilmiyorum. Open Subtitles أنا لست مثالية و أنا لا أعرف كل شيء
    Oh, hayır, saçmalama, Ben mükemmel değilim. Open Subtitles أوه، لا، سخيفة، أنا لست مثالية.
    mükemmel değilim. Bir dolu hata yapıyorum. Open Subtitles لست مثالية أنا أقع في الكثير من الأخطاء
    Yemek konusunda mükemmel değilim ve bunun için de çabalamıyorum. Open Subtitles انا لست مثالية مع الطعام وأحاول أن أكون
    Buraya aitim çünkü mükemmel değilim! Open Subtitles أنا مكاني بالأسفل لأني لست مثالية
    Ben mükemmel değilim. Open Subtitles أنا لست مثالية.
    "Ben de mükemmel değilim." Open Subtitles أنا لست مثالية أيضاً
    mükemmel değilim. Open Subtitles أعني . انا لست مثالية
    Biliyorsun, ben de çok mükemmel değilim. Open Subtitles تعلمين بأني لست مثالية أيضاً
    - Hayır! Ben mükemmel değilim. Open Subtitles لا , أنا لست مثالية
    Mükemmel olmadığım için üzgünüm. Benden nefret ediyorsun. Open Subtitles ‫آسفة، أنا لست مثالية ‫انت تكرهني
    Sonuçta Mükemmel olmadığım ortaya çıktı. Open Subtitles يتحول، آه، أنا لست مثالية.
    Senin kadar Kusursuz olmadığımı mı? Open Subtitles لست مثالية .. مثلك؟
    Siz Biggs'ler yavaştan almayı seversiniz. Belki de benim Mükemmel olmadığımı öğrenmesini istemedim. Open Subtitles حسنا انت تفضلين ان تاخذي الامور بروية ربما لم ارده ان يكتشف اني لست مثالية
    Mükemmel olmadığımı biliyorum. Open Subtitles أعلم انني لست مثالية
    - Biliyorsun, kusursuz değilim. - Oh. Open Subtitles تعرفون أني لست مثالية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus