"لست مجنون" - Traduction Arabe en Turc

• deli değilim
• deli değilsin
• delir değilim
• deli değilsem
• deli olmadığımı

Beni içerde tutuyorsunuz; ama biliyorsunuz ki ben deli değilim.
انت مازلتى تحجزينى هنا و انتى تعلمين انى لست مجنون

Ama deli değilim.İnsanlar öyle olduğumu düşünecek.Sen bana bağlı kalacaksın.
‫نعم سأكون كالمجنون لفترة من الزمن لكني ‫لست مجنون , الناس سيعتقدون أنني مجنون ‫أبقى معي , أنت صديقي

Sen deli değilsin... ve belki nehrin ötesinden güneşin doğuşunu izleyebiliriz.
أنت لست مجنون ونحن سوف نهرب ربما عند الفجر

Ben delir değilim, kontrolündeyim. Ben delir değilim, kontrolündeyim.
أنا لست مجنون , أنا تحت السيطرة

Benim adım Nick Halloway. Hasta değilim...ve deli değilim.
اسمي نيك نيك هالواي انا لست مريض، وانا لست مجنون

Bu ayrılık bizim için iyi olabilir. Ben deli değilim.
أرى أنه يمكن بقضاء الوقت سنستعيد علاقتنا الطبيعية لذا أنا لست مجنون.

Bu kadar da deli değilim. Damağımı kurutuyor.
أنا حقاً لست مجنون إنه يجعل فمى جاف للغاية.

deli değilim! Gaines 20 puan geride. Seçimlere 10 hafta kaldı!
أنا لست مجنون, كان جاينز حصل على 70نقطة سابقا , وباقي 10 أسابع عن ألإنتخابات

- Ben deli değilim. Sadece taşıma ihtiyacım var.
إذا كنت تعلم أين هو أخبرنى انا لست مجنون أريد حجرى فحسب

Umutsuz durumdayım. deli değilim. Bay Bushmiller'la konuşmayacağım bile.
انا فاقد الامل ,انا لست مجنون انا اريد ان اتحدث مع السيد بوشميللر

Ben bile gerçeklikteki bu bozulmaya inanacak kadar deli değilim.
وحتى أنني لست مجنون كليًا إلى الإعتقاد بتشويه الواقع

Bhuvan gibi, hükümetin gücüne kafa tutacak kadar deli değilim.
لست مجنون مثل بوفان لتحدي ممثل الحكومه

Ben deli değilim, ama arkadaşım tuvaletinizi kullanmak zorunda.
انا لست مجنون, لكن صديقتى تريد أستخدام الحمام. فالحاله طارئه سأعطيك $100.

Dolapta değil yerde.Ben deli değilim.
-الأرض وليس الخزنة -أنا لست مجنون لايوجد شيء

Hayır, ben deli değilim, ve burda yabancıları sevmezler.
لا لست مجنون و هم لا يحبون الاجانب

Bu benim sorunum değil. Ben hayal gören bir deli değilim.
انظر , أنا لست مجنون واهم صحيح ؟

Endişelenmene gerek yok, Norstadt. Sen deli değilsin.
ما كان يجب أن تقلق يا نورستاد فأنت لست مجنون

Hayır, deli değilsin. Sadece olanları yanlış anladın.
لا.أنت لست مجنون لكن الأمور التبست عليك

Dean, sen deli değilsin.
دين، أنت لست مجنون

Ben delir değilim, kontrolündeyim.
أنا لست مجنون , أنا تحت السيطرة

Bir ihtimal eğer deli değilsem, bizi böyle buluyorlar.
في حالة اننى لست مجنون فكيف لهم ان يعثروا علينا

Morgan Edge'i bulup deli olmadığımı kanıtlamaya.
لإيجاد مورغان إيدج و إثبات بأني لست مجنون