"لست محققاً" - Traduction Arabe en Turc

• dedektif değilsin
• dedektif değilim
• dedektif olmadığını

Ama sen dedektif değilsin Ben. Gözaltı memuru bile sayılmazsın daha.
لكنك لست محققاً يا "بين" انت بالكاد شرطي تحت التدريب

- Sen dedektif değilsin.
- انت لست محققاً

- Sen dedektif değilsin.
-أنت لست محققاً

Ben dedektif değilim ama sene 1966'ysa, huzurevlerinden başlardım.
أنا لست محققاً ولكن أقترح عليك البدء من مأوى المتقاعدين

Ben dedektif değilim, ama sormak istediğim birşey var.
أنا لست محققاً .. لكن ينتابني الفضول

Şu anda dedektif değilsin, Harry.
أنت لست محققاً الآن يا (هاري).. ؟

Ben dedektif değilim ama başlamak için iyi bir yer olabilir.
لست محققاً لكنها نقطة بداية جيدة

Ama ben dedektif değilim.
لكننى لست محققاً.