"لست معهم" - Traduction Arabe en Turc

• onlarla değilim
• onlarla değilsin
• onlarla gitmediğim

Ne yaptıklarını kontrol edemem. onlarla değilim, seninleyim.
لا يمكنني تحكم بما يفعلونه انا لست معهم.

Ben onlarla değilim, Süpermen.
أترى, أنا لست معهم يا سوبرمان

-Madem bu kadar düşünüyorsun... neden sen de onlarla değilsin, Kasırga?
إذا كنت تتعاطف معهم لهذه الدرجة "لم لست معهم هناك أيها "العاصفة

Güzel bir ailen var. Niye onlarla değilsin?
لديك عائلة جميلة لماذا لست معهم ؟

Neden evde onlarla değilsin?
لمَ لست معهم بالدار؟

Normalde onlarla gitmediğim için kıskanırdım.
طبيعي أن أكون غيور وأنا لست معهم.

Ailemi geride bıraktım. Artık onlarla değilim.
تركت عائلتي أنا لست معهم هناك

Bu bir tesadüf. Ben onlarla değilim.
هذه مجرد مصادفة أنا لست معهم

Ben onlarla değilim.
- أنا لست معهم.

Ama onlarla değilim.
لكنني لست معهم

onlarla değilim.
أنا لست معهم.

Ben onlarla değilim!
أنا لست معهم

- Sen neden onlarla değilsin?
-لماذا لست معهم ؟