"لست ممثل" - Traduction Arabe en Turc

• aktör değilim
• aktör değilsin
• aktör olmadığımı

Ben artık bir aktör değilim. Bir kuklacıyım.
من الآن فصاعدا لست ممثل أنا محرك عرائس

- Ama ben aktör değilim. - İşte orası kesin!
أجل, لكن أنا لست ممثل أجل بالطبع

Jonathan, anlaşmamızın bir parçası olarak bunu söylemişti ama ben aktör değilim.
نعم، (جوناثان)، أخبرني أنه جزء من الاتفاق لكنني لست ممثل

Patronunu tehdit edecek kadar iyi bir aktör değilsin.
لست ممثل بارع بما يكفي لتهدد رئيسك

İyi ki, bir aktör değilsin, Stan.
" جيد أنك لست ممثل " ستان

Onlara aktör olmadığımı söyledikten sonra bana söylenen, "bu çok kötü, çünkü etrafındaki herkesi mutlu etmeye çalışırken sürekli etkilenen doğu yakasındaki siyasi bir aileden bir çocuğu oynamak için mükemmelsin."
حسنٌ ، بعدما أخبرتهم بأني لست ممثل قالوا : (للأسف ، كنت ستكون مناسباً جداً

Ben aktör değilim. Alay konusuyum. Chick tam bir hayvan.
لست ممثل أنا نكته تشيك حيوان

- Zaten ben bir aktör değilim.
-انا لست ممثل علي ايّ حال

Ben aktör değilim.
انا لست ممثل.

- Hala aktör değilsin
... - انت لست ممثل بعد

O kadar da iyi bir aktör değilsin. Güzel espiri James.
لست ممثل بارع

Dick, sen...bir aktör değilsin.
يا(ديك) , أنت لست ممثل