| Hayır. Bana göz kırpmış olamaz. Önümüzdeki beş dakika boyunca hemşire değilim. | Open Subtitles | لا، لم يغمزني فقط، في الدقائق الخمس القادمة أنا لست ممرضة |
| Ama ben hemşire değilim. | Open Subtitles | لكنني لست ممرضة |
| Kusura bakma, hemşire değilim. | Open Subtitles | آسفة، أنا لست ممرضة |
| Sen hemşire değilsin, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنت لست ممرضة ؟ |
| İyi bir hemşire değilsin. | Open Subtitles | أنت لست ممرضة جيدة |
| Ben de üzüleceğim elbet ...Pope, hemşire olmadığını anladığında. | Open Subtitles | سوف أشعر بالأسف ل كنت عندما يجد البابا من أنت لست ممرضة. |
| Sağ olun ama ben hemşire değilim. | Open Subtitles | هذا لطفٌ منك لكني لست ممرضة |
| - hemşire değilim. - Ama ben doktorum. | Open Subtitles | انا لست ممرضة - ولكنى طبيب - |
| Ben hemşire değilim. | Open Subtitles | أنا لست ممرضة. |
| Ben hemşire değilim. İstediğiniz bu değil mi? | Open Subtitles | انا لست ممرضة |
| Tru. Gerçekten hemşire değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ لست ممرضة , أليس كذلك ؟ |
| - Ama, sen hemşire değilsin ki. | Open Subtitles | لكنك لست ممرضة |
| Sen hemşire değilsin. | Open Subtitles | أنت لست ممرضة |
| Sen hemşire değilsin. | Open Subtitles | أنت لست ممرضة. |
| Ben de üzüleceğim elbet ...Pope, hemşire olmadığını anladığında. | Open Subtitles | أشعر بالأسف عليكِ... عندما يعلم (بوب) أنك لست ممرضة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 