"لست مناسبة" - Traduction Arabe en Turc

• uygun değilim
• göre değilim
• yeterli olmadığımı
• iyi görünmüor muyum
• uymuyorum

- Kamera iki, Art'a söyle. - Neden uygun değilim?
(كاميرا 2 وأخبري (آرثر - لماذا لست مناسبة سيد (كارلايل)؟

Ben böyle bir hayata uygun değilim Minny.
أنا لست مناسبة لهذا النوع من الحياة، (ميني).

Siktir et.Daha fazla yapamayacağım, sana göre değilim.
تباً لذلك أن لن أتحول لشخص ٍ ما، أنا لست مناسبة لك

Ama korkarım öyle bir iş için yeterli olmadığımı düşünüyorum.
لكنني... أخشى بأنني ببساطة لست مناسبة لهذا النوع من العمل

Artık sana iyi görünmüor muyum?
لست مناسبة لك بعد الان!

Buraya uymuyorum.
معك حق، لست مناسبة

Ben hiçbir yere uygun değilim. Emo'cu hiç değilim. Tamam mı ?
أنا لست مناسبة في أي مكان أنا لست (إيمو)، حسناً؟

Sizin gibi askeriyeye uygun değilim.
أنا لست مناسبة للجيش حقاً

Ben sana uygun değilim.
لست مناسبة لك

Sana göre değilim.
لست مناسبة لك

Ben buraya uymuyorum.
لست مناسبة لهذا المكان