| Bunu anlayamazsın. Onun babası değilsin' | Open Subtitles | أنت لن تفهم أنت لست والدها |
| Sen onun babası değilsin. | Open Subtitles | انصت الي، أنت لست والدها |
| Artık onun babası değilsin. | Open Subtitles | أنت لست والدها من الآن |
| babası değilim dedesiyim. | Open Subtitles | كلا.. كلا أنا لست والدها أنا .. أنا جدها |
| Burada olduğum sürece onun babası değilim. | Open Subtitles | طالما انني هنا فانا لست والدها |
| Onun babası değilsin. | Open Subtitles | أنت لست والدها. |
| Sen onun babası değilsin Ed. Senin düşündüklerin kimsenin umrunda değil. | Open Subtitles | (لست والدها يا (إد لا يهتم أحد برأيك |
| Onun babası değilsin Ed. Ne düşündüğün kimsenin umurunda değil. | Open Subtitles | (لست والدها يا (إد لا يهتم أحد برأيك |
| Sen onun babası değilsin. | Open Subtitles | ...أنت لست والدها |
| Sen onun babası değilsin. | Open Subtitles | -أنت لست والدها ! |
| babası değilsin! | Open Subtitles | لست والدها ! |
| Ben onun amcasıyım, babası değilim. | Open Subtitles | أنا عمها، و لست والدها |
| Onun gerçek babası değilim. | Open Subtitles | لست والدها الحقيقي |
| Söyle bakalım, nasıl babası değilim! | Open Subtitles | أنت تخبرينني أنني لست والدها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 