"لسجن" - Traduction Arabe en Turc

• hapishanesine
• hapse
• hapishaneye
• Hapishanesi
• cezaevine
• Hapishanesinin
• hapishane
• hapishanede
• hapishanenin
• hapis
• arafa
• hapsetmek
• gönderiliyor
• hapishanemize

... Illnois Eyaley hapishanesine gönderilecek ve orda zehirli iğne ile idamınızı bekleyeceksiniz İdam tarihiniz Eyalet valiliği tarafından belirlenecek.
قررت المحكمة إرسالك لسجن ولاية إيلينوس حيث ستنتظر الإعدام بالحقنة القاتلة بتاريخ يحدد من قبل المدعي العام للولاية

Sen de biliyorsun ki kimse birinin giysilerini kestin diye seni hapse atmaz.
ولآن أنتي تعرفي وأنا أعرف بأني لن أذهب لسجن أي شخص لقطعي ملابس الفتى

Mexico City'deki hapishaneye giderse ve oradaki tutuklular onun eşcinsel olduğunun öğrenirlerse öldürebilirler.
ولكن ان أخذ لسجن في مكسيكو سيتي واكتشف السجناء الآخرون انه شاذ سيقتل

Hatırlaman için sana bir hafta filan verebilirim, sonra ver elini Meksika Hapishanesi.
أستطيع إعطاءك أسبوع لتستجمع ذاكرتك وبعدها سيتم ترحيلك لسجن في المكسيك

Bak anne, sen elinden geleni yaptın, tüm paranı harcadın o cezaevinden bu cezaevine, peşimde gelmekten yaşlandın artık.
انظري يا أماه، لقد خضت بالقضية، وقد أنفقت أموالك بها، وقد كبرت على أمر ملاحقتي من سجن لسجن

Bu kayıt, Cook İlçesi Hapishanesinin otomatik kaydıdır.
هذا نظام الهاتف التلقائي لسجن مقاطعة كوك

Bir hapishane yerine 30 tane düzeltici adalet merkezi inşa edebiliriz.
لسجن واحد، نستطيع بناء 30 مركز عدالة تجديدية.

Kendime geldiğimde El Mairo hapishanesine doğru yola çıkmıştım.
وعندما جئت إلى .. كنت في طريقي لسجن إلمايرا

Bu çocuğun peşinden çok koştum çocuk hapishanesine kadar kovaladım ama sonuçta şu an bunların hiçbirinin anlamı kaldı mı?
أرجع مرة أخرى إلى نفس الفتى الذي لاحقته لسجن الأحداث لكن عندما أمر من هنا لا يتعرف عليَّ؟

En son "Tucker sen bir dahisin." denildiğinde hayvanat bahçesi hapishanesine girmiştim.
اخر مرة سمعت هذه الكلمة دخلت لسجن حديقة الحيوان

Uzun lafın kısası, bir kızı ömürboyu hapse yolladım.
حسنا، بإيجاز أرسلت بنتاً إلى لسجن مدى الحياة

Adamla nişanlıydın, hapse girdi ve ben de seni çaldım.
كنت مخطوبة لرجل , يذهب لسجن , وانا اسرقك

Demek senin kumarhaneni soyacağız ve bu harika adam Artie, kurbanımız olup hapishaneye gidecek.
لذا فإننا سنسرق الكازينو الخاص بك و هذا السيد اللطيف أرتي يصبح الجانى الساذج و يذهب لسجن الولاية

hapishaneye gönderemeyiz. Onu burada, nezarette tutacağım.
لا يمكن أن يذهب لسجن المقاطعة سابقيه هنا

Sistemin en yeni süper donanımlı tesisi Alabama'nın Feltham Hapishanesi'ne mahkûm yerleştiriyoruz.
"نحن نرحلهم لسجن "فلتهام" التأديبي بـ"ألاباما . أحدث و أفضل منشأة فى هذا النظام

Mercer Eyalet Hapishanesi, ölüm cezalıları bölümüne gönderiliyorum. Bilmiyorum.
"إنها ترسلني لسجن "ميرسر وحدة العقوبات الكبرى

Tanrı aşkına. Nasıl kullanıldığın biliyorum. Yargıç, eğer beni tehdit ederse, cezaevine döneceğini söyledi.
أعرف كيف أنتقيهم , القاضي يقول إذا هدد أحد سيعود لسجن

Bu hapishane, bu hücreler hepsi adamlar için yapıldı.
هذا السجن وهذه الزنازين صنعوا لسجن الرجال.

Mahkeme öncelikle vakti gelene kadar... hapishanede bir süre kalmanıza... oradan da asılarak... idam edilmenize... naaşınızın idamdan önce kalacağınız hapishanenin mezarlığına..
وحكمت عليك بأن تذهب من هذا المكان لسجن قانونى ومن ثم إلى مكان الإعدام وهناك سيتم إعدامك شنقاً

Yaptıklarımdan dolayı ömür boyu hapis beni bekliyor özel ayarlamalar olsun ya da olmasın.
أنا أنظر لسجن مدى الحياة على ما فعلت باستثناءات خاصة و بدون

Bir hafta sonu arafa gittim diye tüm kasabanın içine edemeyeceğini biliyorum.
أوقن أنّك لم تستطع إفساد البلدة بأسرها ثانيةً أثناء رحلتي خلال عطلة نهاية الأسبوع لسجن الأرواح.

İşte bu o kadar çok sevdiğiniz mutluluk bitkisi sizleri öldürmek için kullanılıyor. Sizi hapsetmek ve köle yapmak için kullanıyorlar.
لذا هذا الكوكب السعيد الذي تحبينة كثيراً , يٌستخدم للقتل إنهم يستخدمونه لسجن وإستعباد المخلوقات

Carmen de Colorado'daki süper güvenlikli cezaevine gönderiliyor.
وتم إرسال (كارمن) لسجن حراسة مشددة (في (كولورادو

Tecrit süren doldu. Yüksek güvenlikli hapishanemize hoş geldin.
اقامتك بالأنفرادي انتهت ستنقل لسجن العام