"لسرطان" - Traduction Arabe en Turc

• kanseri
• kanserinin
• kanserine
• kanser
• kanseriyle

Aynı şeyi akciğer kanseri veya herhangi bir hastalık içinde yapabiliriz.
يمكننا ان نفعل نفس الشيء بالنسبة لسرطان الرئة ولكل مرض آخر.

- Başkan'ın kanseri için bir çare bulduğunuzu mu söylüyorsunuz?
هل تقول أنك قد وجدت علاج لسرطان الرئيسة ؟ نعم

Novocure akciğer kanseri tedavisine girdi. Onun durumunda,
منذ ثلاث سنوات دخلت في تجربة نوفوكيور لسرطان الرئة.

Ve bu da böbrek kanserinin sonunda alabildiğim ilaçtan sonraki
وهذا هو المخطط لسرطان الكلى في مرحلته الرابعة

Hepimiz, göğüs kanserinin etkilediği birini, çoğunlukla genç bir kadını, aklımıza getirebiliriz.
يمكننا جميعاً التفكير بأحد الأشخاص الذين نعرفهم عادة امرأه شابة تعرضت لسرطان الثدي

Başkan'ın kanserine çare bulduğunuzu mu söylüyorsunuz?
هل تقول أنك قد وجدت علاجاً لسرطان الرئيسة

Şu anda ise, Alman kanser Araştırma Merkezi'yle işbirliği içinde, meme kanseri için 200 kadın üzerinde klinik bir deneme yapıyoruz.
وحاليا، نقوم بتجربة سريرية بالتعاون مع المركز الألماني لأبحاث السرطان على 200 امرأة لسرطان الثدي.

Belirtileri İnternette araştırdım, prostat kanseriyle ilgili 3 bin sonuç buldum.
لقد وضعت الأعراض على الإنترنت و حصلت على3000 نتيجة لسرطان البروستاتا

Kadınlar göğüs kanseri için yapılan çağrıyı duydu ve bilinçlilik kampanyaları için ortaya çıktılar.
النساء سمعن النداء بالنسبة لسرطان الثدي وتوجهن إلى حملات التوعية

Ve başladı: "Dinle, biliyorum ki bu adamların sağlığı hakkında, biliyorum ki prostat kanseriyle ilgili, ama ben bunu göğüs kanseri için yapıyorum."
فقال : " اسمع ، أعلم أنه عن صحة الرجل ، أعلم أنه عن سرطان البروستات ، ولكن شاربي هذا لسرطان الثدي "

Meme kanseri için üç gün kampanyasını başlangıç yatırımı olarak 350.000 dolarlık risk sermayesi ile başlattık.
اطلقنا حملة ثلاثة ايام لسرطان الثدي بإستثمار مبدئي قدره 350 الف دولار كرأسمال

Sadece o yıl meme kanseri için tek başına tüm masrafları çıktıktan sonra 71 milyon dolar kazandık.
قمنا بجمع تبرعات لسرطان الثدي في تلك السنة فقط 71 مليون دولار بعد كل التكاليف

Bir süredir, meme kanseri için hormonal çevreyi değiştirmek amaçlı yapılan çok sayıda girişim oldu.
هناك محاولات لخلق أوساط، تغير الوسط الهرموني لسرطان الثدي، على سبيل المثال.

Kemoterapi ve pankreas kanseri için de problem aynıdır.
وهذا بالضبط نفس المشكلة للعلاج الكيميائي لسرطان البنكرياس.

Diğer türdeki kanserlerden farklı olarak mamogram meme kanseri için erken tarama seçeneği sağlamaktadır.
على عكس أنواع السرطان الأخرى، يقدّم فحص الثدي الشعاعي الروتيني خيار فحص مبكر لسرطان الثدي.

Eğer gerçekten Scully'nin kanserinin tedavisi bende idiyse, o bana, ben de ona muhtaçtım.
إذا كان لدي بالفعل علاج لسرطان سكالي, لكنت الآن مربوطاً بها كما كانت لتكون هي.

Göğüs kanserinin yüzünü görmek istiyorsanız, etrafınıza bakın.
إذا كنت تريد أن ترى وجهه لسرطان الثدي، نظرة من حولك.

Boyun ağrısı kemik kanserinin belirtisi olabilir.
الألم بالرقبة قد يكون أحد أعراض لسرطان العظام

Kısırlık tedavisinin rahim kanserine yol açtığı bilinir. Bu da pıhtılaşmaya sebep olabilir.
أدوية الخصوبة معلومة بتسبيبها لسرطان الرحم

Örneğin, bir pankreas kanser ilacının gerçek hayat klinik testinde tahmini ömrü 10 gün arttırdığı tespit ediliyor.
على سبيل المثال، تجربة سريرية حقيقية واحدة على عقارٍ لسرطان البنكرياس وجدت زيادة في متوسط العمر المتوقع بعشرة أيام.