"لسكوتلاندا" - Traduction Arabe en Turc

• İskoçya'ya

Danışmanıma göre bu karar John Knox ve destekçilerini tatmin eder ve böylece İskoçya'ya geri dönebilirim.
مستشاري يعتقد بأنه سيسكت جون نوكس واتباعه, ليتسنى لي العوده لسكوتلاندا

Protestanlığa dönmezseniz sizin hükmünüzü ya da İskoçya'ya geri dönmenizi kabul etmeyecekler.
انهم لن يقبلوا بحكمك ولا عودتكِ لسكوتلاندا الا اذا واقفتِ على ان تتحولي الى بروتستانيه

Benim'le İskoçya'ya gelmek yerine Fransa'da kalmak istediğini söylediğinden beri işler biraz sıkıntılıydı.
الوضع اصبح غريبا بعض الشي عندما اخبرتني انها تفضل البقاء في فرنسا على ان تأتي معي لسكوتلاندا.

Mary, yakın bir zamanda İskoçya'ya dönmezsen John Knox ve protestan yoldaşları tahtını ele geçirecekler.
ماري، ان لم تعودوا لسكوتلاندا قريبا جون نوكس واتباعه سيستحلون عرشك

Mary, İskoçya'ya gidiyorsa, yanında Vatikan'ın ordusuyla olacak.
اذا اتجهت ماري لسكوتلاندا سيكون معها جيش تعزيزات من الفاتيكان

- İskoçya'ya dönme istediğini ama Protestanların ele geçirdiği eve güvenlice dönebilmen gerektiği için bir orduya ihtiyacın olduğunu ve Roma'ya gidip bir ordu istediğini biliyor.
-بانك تريدين العودة لسكوتلاندا, لكن بسبب ان البروستاتيين استولوا على المنطه تحتاجين الى جيش للعوده سالمه

Vatikan, İskoçya'ya dönüşümü destekleyecek.
الفاتيكان سيساعدونني عودتي لسكوتلاندا

Hayır, İskoçya'ya dönüşünü engellemek için peşinden gelecek.
لا سوف تاتي خلفك تمنع ذهابك لسكوتلاندا

İskoçya'ya gelme konusundaki daha önce söylediklerin.
باش ماقلته مسبقا بشأن قدومك لسكوتلاندا

İskoçya'ya güvenle geçişin yine gelemeyeceğini ikimiz de biliyoruz.
كلينا نعلم بأن الممر الامن لسكوتلاندا

İskoçya'ya dönmeyi planlıyor.
انها تخطط للعوده لسكوتلاندا

Yakında İskoçya'ya döneceğim.
ساعود لسكوتلاندا قريبا

Yakında İskoçya'ya döneceksin.
سترحلين لسكوتلاندا قريبا.

Seninle İskoçya'ya geliyorum.
انا ذاهب لسكوتلاندا معك.

İskoçya'ya dönmek için başka bir yol bulacağım.
سأجد طريقة اخرى لسكوتلاندا

İskoçya'ya.
لسكوتلاندا.