"لسلاح الجريمة" - Traduction Arabe en Turc

• cinayet silahı
• cinayet silahının
• cinayet silahını
• cinayet silahıyla
• cinayet aleti

Senin yaptığın cinayet silahı tarifine uyuyor.
هذا يطابق أوصافك لسلاح الجريمة أنظري إلى هذا

Bu, cinayet silahı için tesisleri arama izni.
هذا هو إذن للبحث عن أماكن العمل. لسلاح الجريمة.

cinayet silahının geminin herhangi bir yerinde olduğuna dair bir işaret yok.
أي أثر لسلاح الجريمة على متن القارب و لا نتائج إيجابية لفحص بقايا الرصاص

Emin olmak için cinayet silahının balistik raporunu beklemeliyiz.
يجب أن نتحقق متى سوف تنتهي معاينة قذيفة لسلاح الجريمة.

Senin yeteneklerine ve tecrübene sahip birisi cinayet silahını, cinayet mahallinden... birkaç yüz metre öteye atacak kadar dikkatsiz davranmaz.
أي رجل بخبرتك لن يكون مهمل برميه لسلاح الجريمة على بعض مئات الياردات من مسرح الجريمة

9 mm. cinayet silahıyla aynı kalibre.
عيار 9 مللم... إنه نفس العيار المطابق لسلاح الجريمة.

En son çalıştığımız davada, cinayet aleti ve katilin tanımını vermişti, ama ben ona pek güvenmedim.
عملنا معاً في أخر قضية و زودتنا بوصف لسلاح الجريمة و للقاتل و لكنني لم أمنحها الثقة الكاملة

Öyleyse çene kemiğinin bir kalıbını çıkarayım ve bu izlere uyacak bir cinayet silahı aramaya koyulayım.
إذاً , سأحتاج إلى عظمة فكه لتشكيل قالب لسلاح الجريمة لأرى إن كان بوسعي مطابقة سلاح جريمة محتمل من هذه العلامات

Ve bu da, cinayet silahı "varsayılan", baltanın sapı.
الآن، هذه هي ملابس الضحيّة وهذا هو مقبض الفأس لسلاح الجريمة المفترض

Parmak izi, DNA ve cinayet silahı yok.
‫لا وجود لبصمات، أو حمض نووي ولا وجود لسلاح الجريمة

cinayet silahı ve delil zincirinin altını eşeliyor.
كان يبحث بشأن سلسة الهيئات الحاضنة لسلاح الجريمة

Bu cinayet silahı ile tamamen uyuşuyor gibi görünüyor.
هذا يبدو مطابقا بشكل جيد لسلاح الجريمة

Peki ya cinayet silahının bir tarafı balta bir tarafı örneğin bir dar, sivri uçlu demirse?
ماذا لو كان لسلاح الجريمة فأس على طرفه ودبوس ضيق على جانب آخر

Cevap istiyorum! Hill'in evinde bulunan cinayet silahının seri numarasını tarıyordum.
تفقدت الرقم التسلسلي لسلاح الجريمة

Yani cinayet silahının bir ucu alt kaburgalardan vücuda girmiş diğer ucu ise kaburgaları yukarı doğru çıkarmış.
إذاً دفع الطرف الأول لسلاح الجريمة الأضلاع السفلى داخل الجسم... بينما أخرج الطرف الآخر الأضلاع العلوية.

Enskede'deki cinayet silahının sahibi.
المالك لسلاح الجريمة في "إنسكيدي"

Rachel Knox'un röntgenlerini yeniden inceliyorum umarım, cinayet silahını bulacağım.
أنا أعيد فحص صور الاشعة السينيةالخاصة بـ(راتشيل) آملة العثور على دليل لسلاح الجريمة

Victoria cinayet silahını satın aldığı konusunda tuzak kurmak için.
لأن نلفّق لـ(فيكتوريا) شرائها لسلاح الجريمة

Caldwell'in dairesinde ve arabasında cinayet silahıyla ilgili bir iz bulunmadı.
لا يوجد اثر لسلاح الجريمة "في شقة "كالدويل . أو في سيارته

Senin tornavidan, cinayet silahıyla oldukça uyumlu.
مفكّك مطابق لسلاح الجريمة

- ...cinayet silahıyla eşleştirdik.
هو تطابق تام لسلاح الجريمة

Onun için kötü olmuş, ama bizim için iyi oldu. Mantarın büyük ihtimalle, cinayet aleti aracılığıyla geldiğini söylemek istiyorum.
حسناً، أنه أمر سيء له ولكن جيد لنا على الأرجح الفطر أنتقل لسلاح الجريمة